A Fortaleza Vermelha
Sede do Trono de Ferro — erguida pela Casa Targaryen, detida desde 283 DC pela Casa Baratheon
- House
- Casa Baratheon
- Region
- Porto Real, as Terras da Coroa
- Raised by
- Aegon, o Conquistador; concluída por Maegor, o Cruel
- Age
- Iniciada nos primeiros anos depois da Conquista
The stones themselves
A Fortaleza Vermelha coroa a Colina Alta de Aegon em pedra da cor de sangue antigo, sete grandes torres-tambor encadeadas ao longo de uma maciça muralha cortina sobre a cidade e a Água Negra. Aegon a começou; Maegor, o Cruel, a concluiu, e — assim conta o mais sombrio dos contos — passou pela espada todo pedreiro, carpinteiro e construtor quando a obra terminou, para que os segredos de suas passagens morressem com eles. O resultado é um castelo entranhado de escadas ocultas e túneis que até quem ali habita jamais mapeou por completo.
Famous halls and features
O Trono de Ferro
Uma sede monstruosa de mil espadas rendidas a Aegon e fundidas na chama de dragão — farpada, dentada, e deliberadamente desconfortável, pois um rei jamais deve sentar-se à vontade.
O Refúgio de Maegor
Uma torre atarracada e de muros espessos dentro da própria fortaleza, cercada por um fosso seco forrado de espigões de ferro — o último reduto, caso as muralhas externas algum dia caiam.
As celas negras
Masmorras sem luz afundadas fundo na colina, reservadas aos prisioneiros mais perigosos do reino, onde um homem pode perder toda noção de dia e noite.
Os crânios de dragão
Outrora os crânios dos dragões targaryen pendiam pelos muros da sala do trono, da caverna mandíbula de Balerion até os últimos filhotes atrofiados — banidos às adegas pelo Rei Robert, que não tinha amor algum por dragões.
Sieges and history
Where the story of A Fortaleza Vermelha touches the great chronicle of the realm — follow each thread back into the timeline.
A legend of A Fortaleza Vermelha
Sussurra-se que as passagens secretas de Maegor ainda entranham a colina como um favo, e que mais de um que as percorreu sem convite jamais foi visto de novo. Se os túneis os mataram ou apenas os homens que guardam seus segredos, a crônica não pode dizer — mas um castelo erguido sobre pedreiros assassinados guarda bem suas confidências.
Beyond the chronicle's edge
O que se abateu sobre a Fortaleza Vermelha quando um fogo verde acendeu o rio é matéria para quem já leu adiante.
Estas separações nomeiam mortes, desfechos e estradas ainda não percorridas nos livros. Desvele-as apenas se ambas as estradas te forem conhecidas — ou se não temes saber.
Common questions
Quem construiu a Fortaleza Vermelha?
Aegon, o Conquistador, começou a Fortaleza Vermelha, e seu filho Maegor I a concluiu. O conto de que Maegor executou os operários para que suas passagens ocultas permanecessem secretas é repetido como história dentro do próprio castelo.
Onde fica guardado o Trono de Ferro?
O Trono de Ferro fica na sala do trono da Fortaleza Vermelha, em Porto Real. Forjado das espadas rendidas dos inimigos de Aegon e do fogo do dragão Balerion, é a sede de quem quer que governe os Sete Reinos.
O que são as celas negras?
As celas negras são as masmorras mais profundas e escuras da Fortaleza Vermelha, afundadas na Colina Alta de Aegon e reservadas aos prisioneiros mais importantes ou mais perigosos. São sem luz, de modo que os cativos perdem toda noção de tempo.
Há passagens secretas na Fortaleza Vermelha?
Sim. Diz-se que Maegor, o Cruel, entranhou o castelo de escadas e túneis ocultos, e então matou os construtores para mantê-los em segredo. Vários personagens usam essas passagens para se mover despercebidos pela fortaleza.