The Wall

Die Mauer ist das größte Werk, das Menschen je vollbracht haben, und kein lebender Mensch weiß mit Gewissheit, wer sie errichtete. Die Sage, die der Norden bewahrt, besagt, sie sei am Ende der Langen Nacht aufgeworfen worden, vor rund achttausend Jahren, als die Anderen bis an den Rand der Welt zurückgetrieben waren und die Menschen beschlossen, dass sie nie wiederkehren sollten.

Brandon der Erbauer nennen die Lieder als ihren Schöpfer — derselbe sagenhafte Stark, dem auch Winterfell und die Hälfte der alten Wunder des Nordens zugeschrieben werden. Die Sänger fügen hinzu, er habe nicht allein gearbeitet: dass die Riesen ihre Kraft liehen, um die gewaltigen Eisblöcke zu heben, und dass die Kinder des Waldes Zauber in den gefrorenen Wall webten, um ihn gegen die Toten zu binden. Riesen, Kinder und ein Mann, der lange genug lebte, um drei Wunder in einem einzigen Leben zu errichten — die Maester schreiben all dies nieder und glauben davon so viel, wie sie müssen, was wenig ist. Gewiss ist, dass die Mauer steht, und dass kein gewöhnliches Mauerwerk sie hätte errichten können.

Die Mauer ist mehr als Eis, so halten es zumindest die ältesten Brüder. Zauber sollen in sie eingewoben sein — die Bannsprüche der Kinder des Waldes, bei ihrer Errichtung gelegt —, sodass die Toten und die Anderen sie nicht überqueren können, solange sie steht. Geschöpfe kalter Magie stocken vor ihr; ein Wiedergänger überschreitet sie nicht, und die Wildlinge, die solche Dinge mehr fürchten als jeder Südländer, haben seit Jahrtausenden gegen die Mauer angerannt und sie nie dauerhaft zu Fall gebracht.

An der verlassenen Nachtfeste steht das Schwarze Tor, eine Tür aus blassem Wehrholz, gewachsen in der Gestalt eines Gesichts, tief unter dem Kastell versenkt. Sie öffnet sich nur für einen geschworenen Bruder der Nachtwache, der die Worte des Eides spricht, und lässt einen Reisenden sauber durch den Sockel der Mauer hindurchtreten. Die Maester, die aller Magie misstrauen, verzeichnen diese Sagen, ohne sie zu bestätigen — doch die Schwarzen Brüder, die das Eis hüten, lachen nicht über sie, und diese Zurückhaltung ist selbst eine Art Zeugnis.

Die Wache lebt nicht von Eis allein. Brandons Geschenk, gewährt von Brandon dem Erbauer in der Frühzeit des Ordens, gab den Schwarzen Brüdern das Land fünfundzwanzig Meilen südlich der Mauer, um es zu bestellen und zu bewirtschaften, damit die Männer, die das Reich bewachen, nicht auch noch hungern müssen.

Jahrtausende später flog die Gute Königin Alysanne Targaryen auf ihrem Drachen Silberschwinge zur Mauer, war bewegt vom Elend der schwindenden Wache und bewog ihren Gemahl, König Jaehaerys I., einen zweiten Landstreifen zu gewähren — das Neue Geschenk, weitere fünfundzwanzig Meilen. In den Tagen der Romane stehen beide Geschenke fast leer, ihre Dörfer den Überfällen der Wildlinge und den harten Wintern überlassen, die Felder, die der Wache zur eigenen Versorgung gegeben wurden, wieder zu Gras geworden.