Os irmãos negros que guardam a Muralha contra o frio e o que quer que espere além dele — seu juramento palavra por palavra, como a ordem se organiza, cada castelo ao longo do gelo, e os homens que a comandaram por oito mil anos.
O juramento da Patrulha da Noite
As palavras são ditas diante de uma árvore-coração por aqueles que guardam os deuses antigos, ou num septo por aqueles que guardam os novos; o sentido não muda. Um homem que as profere é um irmão negro até morrer. Não há perdão, não há dispensa e — para um desertor — não há misericórdia: a pena é a morte.
A noite reúne-se, e agora começa minha vigília.Ela não terminará até minha morte.Não tomarei esposa, não terei terras, não gerarei filhos.Não usarei coroas e não conquistarei glória.Viverei e morrerei em meu posto.Sou a espada na escuridão.Sou o vigia nas muralhas.Sou o fogo que arde contra o frio, a luz que traz o amanhecer, a corneta que desperta os que dormem, o escudo que guarda os reinos dos homens.Empenho minha vida e minha honra à Patrulha da Noite, por esta noite e por todas as noites que virão.
FontesA Game of Thrones, Jon VI
Oito mil anos na Muralha
I
Erguida contra a escuridão
Quando a Longa Noite terminou e os Outros foram repelidos de volta ao frio, os homens que os haviam combatido não depuseram suas armas. A lenda sustenta que Brandon, o Construtor, ergueu a Muralha — setecentos pés de gelo da Baía do Gelo até a Baía das Focas — e que a irmandade jurada foi fundada para guardá-la, para que a escuridão jamais voltasse sem vigia.
Por milhares de anos a Patrulha foi um chamado honroso. Filhos mais novos e cavaleiros sem terras tomavam o negro de bom grado; reis enviavam presentes, e o Norte enviava homens. Naqueles dias a ordem podia pôr dez mil espadas sobre a Muralha e guarnecer quase uma vintena de castelos ao longo dela.
II
O longo declínio
A paz e o esquecimento são a ruína lenta da Patrulha. Conforme o pavor dos Outros esmaeceu num conto que amas contam a crianças, também esmaeceu o propósito da ordem aos olhos do reino. Os lordes sulistas deixaram de enviar seus filhos, e a Muralha se tornou um depósito de criminosos postos a escolher entre o cepo e o negro.
A Boa Rainha Alysanne voou com Asa de Prata até a Muralha em seus dias e, comovida pelo que viu, conquistou para a irmandade a faixa de terra chamada a Dádiva, para sustentá-la — mas terra não faz homens. Ao fim do último século os dez mil haviam se tornado mil, e a vintena de castelos, três: Castelo Negro, a Torre Sombria, e Vigia-Leste-do-Mar. O resto permanece vazio, entregue a ratos e podridão, à espera.
Os postos da Patrulha
A irmandade se divide em três ordens — batedores, construtores e serviçais — cada uma com seu próprio Primeiro, todas sob um único Lorde Comandante escolhido para a vida. Um homem é classificado por suas habilidades, não por seu nascimento: um pequeno lorde pode se ver serviçal, e um caçador furtivo pode ser o mais mortal batedor da Muralha.
Lorde Comandante
Escolhido para toda a vida por voto de toda a irmandade, tratado por «meu lorde» embora não possua terra alguma. Comanda a Muralha e não responde a rei nenhum.
Primeiro Batedor
Segundo ao Lorde Comandante e capitão dos batedores — os olhos e as espadas da ordem, que cavalgam além da Muralha.
Primeiro Construtor
Mestre dos construtores, que mantêm a própria Muralha, erguem os castelos e escavam túneis no gelo.
Primeiro Intendente
Chefe dos intendentes, a ordem mais numerosa, que alimenta, veste e abastece toda a Patrulha — e sem a qual o resto passaria fome.
Os batedores
Os homens de luta que patrulham o bosque assombrado e guardam os portões. Deles é o dever mais perigoso e as vidas mais curtas.
Os construtores
Pedreiros, mineiros e carpinteiros que reparam o lento derreter da Muralha e escoram os castelos que ainda estão de pé.
Os intendentes
Cozinheiros, caçadores, guardiões, escrivães e servidores. Um intendente pode ser o escudeiro de um lorde em tudo menos o nome, ou um homem que jamais empunhou uma espada a sério.
Recrutas
Os não-jurados — «corvos» ainda negros de pena mas não de voto — que treinam sob o mestre de armas até serem julgados aptos a dizer as palavras.
Os dezenove castelos da Muralha
Dezenove castelos foram erguidos ao longo da Muralha nos anos de orgulho da ordem, guarnecidos da Baía do Gelo a oeste até a Baía das Focas a leste. Apenas três seguem guarnecidos hoje; o resto está abandonado ou em ruína. O Forte Noturno, o mais antigo e maior de todos, foi deixado vazio dois séculos atrás quando sua guarnição se transferiu para Lago Fundo.
1Vigia-Oeste-da-PonteAbandonado
2A Torre SombriaGuarnecido
3Posto SentinelaAbandonado
4Guarda CinzentaAbandonado
5PortapedraAbandonado
6Colina da GeadaAbandonado
7Marca de GeloAbandonado
8O Forte NoturnoRuína
9Lago FundoAbandonado
10Portão da RainhaAbandonado
11Castelo NegroGuarnecido
12Escudo de CarvalhoAbandonado
13Vigia-do-Bosque-junto-ao-LagoAbandonado
14Salão MartaAbandonado
15PortágeadaAbandonado
16Túmulo LongoAbandonado
17As TochasAbandonado
18Guarda VerdeAbandonado
19Vigia-Leste-do-MarGuarnecido
FontesA Storm of Swords · A Dance with Dragons
Lordes Comandantes notáveis
Os róis dos Lordes Comandantes são longos e imperfeitos — novecentos nomes ou mais, muitos perdidos, alguns melhor esquecidos. Uns poucos sobrevivem em canção, em advertência, ou na memória dos homens que serviram sob eles.
O Rei da Noite
13º, segundo a lendaLenda
O conto — e os meistres advertem que é apenas um conto — nomeia um Lorde Comandante que tomou por sua rainha-cadáver uma mulher de pele fria como gelo, intitulou-se rei, e reinou sobre o Forte Noturno em terror por treze anos, até que o Rei no Norte e Joramun do povo livre o derrubassem juntos. Seu próprio nome foi riscado dos registros.
Osric Stark
dos velhos róis
Dito ter sido escolhido Lorde Comandante aos dez anos, e ter ocupado o cargo por sessenta anos depois — um período que nenhum outro é lembrado por ter igualado.
Runcel Hightower
dos velhos róis
Um dos vários que se excederam: tentou tornar hereditário o comando da Patrulha e passá-lo a seu filho bastardo. A tentativa terminou, dizem as histórias, quando o filho foi lançado do topo da Muralha.
Rodrik Flint
dos velhos róis
Um Lorde Comandante que pensou em se fazer rei; o povo livre não é o único a quem o voto proíbe usar coroa.
Brynden Rivers, 'Corvo de Sangue'
em 233 DC
O Grande Bastardo, feiticeiro e Mão do Rei Aerys I, enviado à Muralha pela morte de um pretendente Blackfyre sob bandeira de paz. Ergueu-se a Lorde Comandante, e em 252 DC cavalgou além da Muralha numa batida e jamais foi visto voltar.
Jeor Mormont, 'o Velho Urso'
o 997º
Lorde da Ilha do Urso que abriu mão de seu assento a seu filho e tomou o negro, e liderou a Patrulha por muitos anos difíceis — um comandante severo e astuto que enxergou o perigo do norte com mais clareza do que os lordes das terras verdes jamais viram.
Jon Snow
o 998º
O homem mais jovem a comandar a Patrulha em memória viva, elevado ao cargo em meio ao mais grave inverno que a ordem enfrentou em toda uma era — com tudo o que se segue.
Estas separações nomeiam mortes, desfechos e estradas ainda não percorridas nos livros. Desvele-as apenas se ambas as estradas te forem conhecidas — ou se não temes saber.
Qual é o juramento da Patrulha da Noite, palavra por palavra?
"A noite reúne suas sombras, e agora começa minha patrulha. Não terminará até minha morte. Não tomarei esposa, não terei terras, não gerarei filhos. Não usarei coroas e não conquistarei glória. Viverei e morrerei em meu posto. Sou a espada na escuridão. Sou o vigia nas muralhas. Sou o fogo que arde contra o frio, a luz que traz o amanhecer, a trompa que desperta os adormecidos, o escudo que guarda os reinos dos homens. Empenho minha vida e honra à Patrulha da Noite, por esta noite e por todas as noites que virão."
Quantos castelos há na Muralha?
Dezenove castelos foram erguidos ao longo da Muralha nos anos de orgulho da ordem, de Vigília-Oeste-junto-à-Ponte no oeste até Guarda-Leste-junto-ao-Mar no leste. Apenas três ainda estão guarnecidos: Castelo Negro, a Torre Sombria e Guarda-Leste-junto-ao-Mar. Os outros dezesseis estão abandonados ou em ruínas, o maior deles o velho Forte da Noite.
Quem é o 998º Lorde Comandante da Patrulha da Noite?
Os rolos da Patrulha remontam a quase mil nomes. Entre os mais lembrados estão Jeor Mormont, o Velho Urso, e antes dele o feiticeiro Brynden "Bloodraven" Rivers, que desapareceu numa expedição além da Muralha. O número da ordem é algo que capítulos posteriores da crônica mantêm velado para quem não quiser ter spoilers.
O que é um Rei-Além-da-Muralha?
Um Rei-Além-da-Muralha é um líder que une o povo livre disperso do verdadeiro norte sob uma única coroa — geralmente para conduzi-los para o sul, sobre ou através da Muralha, até os Sete Reinos. Os contos nomeiam Joramun, Gendel e Gorne, Bael, o Bardo, e o Lorde Chifrudo; a história recorda Raymun Barba-Vermelha, abatido no Lago Longo. Toda coroa desse tipo, até agora, se quebrou sobre o gelo.