王国所知之事
在五王之战诸多大战之中，再无一役，比黑水河之战、争夺君临之战，更为人津津乐道。这个王国所知的，是它的大致经过：史坦尼斯·拜拉席恩，这位驾崩国王的弟弟，也是最坚定的王位觊觎者，率一支大军与更为庞大的舰队，溯河而上，欲从男孩乔佛里手中夺取都城。这座城市，看似已然在劫难逃。而后，河水本身竟燃起了大火，一支兰尼斯特军队自其后方杀出，风暴王的大业，就此在一夜之间土崩瓦解。
本纪年可以像叙述任何一场既成往事的战争那般，来讲述这段历史。然而其中的诸多细节，实则属于第二部原著的篇章，对那些循着剧集这条更为迟缓的道路，追寻这段故事的读者而言，剧透意味浓厚——那圈套，那铁链，那场突围，以及那令救城之人身负重创的背叛。以下，本纪年将其列于帷幕之后，并以其应有的战史形式，记述如下。
完整记述
野火陷阱
这座城市的主要防御者，并非一位战士，而是兰尼斯特家族之中最出人意料的一员：小恶魔提利昂，正代其父出任首相，他深知，仅凭城墙与刀剑，无法抵御史坦尼斯的庞大兵力。他的应对之策，是烈火。炼金师行会，那古老火术士技艺的守护者，已被安排数月，专事炼制野火——一种燃烧远比任何天然烈焰更为炽热、且难以轻易扑灭的碧绿物质——直至地窖之中，已备下数以千计的陶罐，蓄势待发。
当史坦尼斯的战争舰队，挤入黑水河口之际，一艘仅由一名死囚驾驶的孤舟，被放入了敌军之中随波漂流，将野火倾泻入水；一支火箭，令整条河流骤然烈焰腾空。碧绿的烈焰自船体窜至船体，将这拥挤的入海口，化为一片炼狱。整个整个的船队，在自己的桨座之上焚毁，那场焚烧之中的惨叫与诡异的碧绿光芒，全城上下皆可望见、可闻，平民百姓，只道这世界本身，业已陷入了一片火海。
铁链
单凭野火，尚不足以竟其全功，因为一支燃烧中的舰队，仍有可能登陆其兵员，弃船而逃。提利昂这陷阱的另一半，是一条巨大的铁链，一环一环锻造而成，秘密横陈于黑水河口的水面之下。史坦尼斯的舰队，得以毫无阻碍地驶过那条松弛垂落的铁链，径直溯流而上；直至舰队大半已然通过，那条铁链的另一端，方才被绞起，将河口的退路，彻底封死在他们身后。
于是，这支舰队，便被困在了一处由自己一手造就的死亡陷阱之中——前方与头顶是烈焰，身后是铁链与开阔的大海，而自家先头部队焚毁的残骸，更堵塞了任何一条退路。逃离烈焰的战船，径直撞上了铁链；转向的战船，又在拥挤之中相互碰撞。这是一桩足以载入史册的谋略，令史坦尼斯的水上兵力，在城墙尚未遭受一次冲击之前，便已折损殆半。河面上，漂满了残骸与溺毙者的尸身，正如此类河流，向来如此。
提利昂的突围
烈焰与铁链击溃了敌军舰队，然而史坦尼斯登陆的兵力，仍足以强攻城墙，在长达一个时辰之久的时间里，这座城市的命运，悬于守军的胆气之上。而这份胆气，几乎功败垂成。男孩国王乔佛里，摆足了英勇的姿态之后，遵母命自城墙撤下，守军的士气，也随他一同溃散；随着攻城槌撞击泥门，士兵们开始动摇。
正是这个「小恶魔」，稳住了他们。提利昂·兰尼斯特，无论体格还是性情，都非天生的战士，却率一支突围之军，亲身当先，领着动摇的守军自侧门杀出，从侧翼袭击攻城之敌，以己身，为这座城市争取到了它所需要的时间。在这场混战的纷乱之中，他遭到了来自自己一方的背叛暗算——一刀原本意在借战乱之机取他性命，将他的面容，几乎划至见骨——他也仅以极为侥幸的运数，方才捡回一命。这座城市的救赎，与它救主的毁灭，就此在同一个时辰之内，铸就而成。
援军，及其账目
击溃史坦尼斯的最后一击，并非来自城内，而是来自其身后。泰温·兰尼斯特已率军自西境急行而来，并与河湾的提利尔家族达成了一项秘密盟约，而此前，提利尔家族的实力，始终按兵不动。就在这决定性的一刻，兰尼斯特与提利尔的联军，出现在了战场之上——更有一出残酷的好戏，一位骑士，身着阵亡的蓝礼国王本人的甲胄，率军当先，令那些曾为这套甲胄真正的主人而欢呼的风暴王旧部，胆寒心惊。被困于城墙与这支生力军之间，史坦尼斯的军队溃散而逃，退往那烈火为他们所留下的残余战船。
而这场胜利的功劳簿上，归属于最后抵达之人。泰温收获了荣耀与首相之职；提利尔家族则收获了那桩将高庭与王座绑定在一起的联姻——他们直至胜负已然分明之时，才动用了自己的刀剑。而构想出野火之计、锻造出那条铁链、并在突围之中浴血奋战的提利昂，却被悄然搁置一旁，他的功绩被大加削减，唯有那道伤疤，作为他唯一的回报。一位学士，会记下其中的形貌：战役是由亲身作战之人赢下的，功劳，却是由邀功之人所领受的，而黑水河之战，恰是这一区别的一堂绝佳教材。
这些分道之处，道出诸般死亡、结局，及诸书尚未行至之路。唯有两路皆已知晓，或不惧知晓者，方可揭开。
余波
黑水河之战，保住了乔佛里这个男孩的王座，也重塑了这场战争的格局。史坦尼斯·拜拉席恩，曾一度距离铁王座仅一墙之遥，如今率残部败退回龙石岛，此后，他的心思，逐渐由公开的战事，转向了侍立在自己身侧的那位红袍女祭司，最终，转向了长城，以及一场更为寒冷的战争。这场在战场上缔结的兰尼斯特—提利尔同盟，以一桩婚事，最终得以敲定——乔佛里迎娶玛格丽·提利尔——而这个几乎已然倾覆的王座，也得以在此后的一段时日之内，稳固如初。
而对于那位救下这座城市之人，所得的回报，却是一记苦涩的清算：被弃如敝屣，容颜尽毁，应得之功未获分毫，提利昂走出自己这场胜利之时，所拥有的，竟比他出征之前更少。而这场胜利所仰赖的野火，也留下了自己漫长的阴影，因为一座在自己地窖之中，藏着大批碧绿烈焰的城市，武装起来的，不仅是自己的当下，更是自己的未来。曾目睹那条河流燃起碧绿烈焰的平民百姓，久久不能忘怀此景——而依此后诸卷所暗示，他们本也不该忘记。
这些分道之处，道出诸般死亡、结局，及诸书尚未行至之路。唯有两路皆已知晓，或不惧知晓者，方可揭开。
原著对照剧集
这些分道之处，道出诸般死亡、结局，及诸书尚未行至之路。唯有两路皆已知晓，或不惧知晓者，方可揭开。
本页所据之羊皮纸
- A Clash of Kings — Tyrion, Davos, Sansa
- A Storm of Swords — Tyrion
- The World of Ice & Fire — The War of the Five Kings
何为黑水河之战？
这是五王之战中，为争夺君临而爆发的一场重大战役，战场就在黑水急流之上及其两岸。史坦尼斯·拜拉席恩率一支庞大的军队与舰队，欲从少年国王乔佛里手中夺取都城；由提利昂以代理首相之身统领的兰尼斯特守军，以野火与铁链摧毁了这支舰队，一支兰尼斯特—提利尔联军，随后击溃了史坦尼斯的大军。
野火与铁链是如何运作的？
提利昂命炼金师行会，炼制了数以千计罐的野火——一种燃烧温度高于任何天然烈焰的碧绿火焰。当史坦尼斯的舰队拥挤于河口之际，一艘火船，将河水点燃。一条秘密系于水面之下的巨型铁链，随即在舰队身后升起，将其封锁于烈焰与外海之间。
黑水河之战究竟谁赢了？
王室守住了这座城市，然而，这份胜利的功劳簿上，却记在了最后抵达之人的名下。提利昂构想出野火之计、锻造了那条铁链，并亲自率领出城突袭、守住了城墙，却在自己人的背叛之下倒下。泰温·兰尼斯特与提利尔家族在关键时刻抵达，击溃了史坦尼斯，也夺走了这份荣耀——以及那桩将高庭与王座绑在一起的联姻。
原著与剧集有何不同？
原著中，那条巨型铁链，构成了提利昂陷阱的整整一半——舰队被诱入其后，随即遭到封锁——而荧幕，则几乎全然倚重野火，将铁链一并舍弃。读者理应将两半功劳，皆归于「小恶魔」——正是烈焰与铁链的结合，而非烈焰独力，才将一场绝望的防守，化作了一场屠戮。