I
瓦雷利亚的龙王们 远 在统治维斯特洛之前,坦格利安家族不过是瓦雷利亚自由邦四十个龙王家族之中的一支,且并非其中最为显赫的一支。他们命运的转折,系于一场梦境。人称「造梦者」的丹妮丝,预见了那场将以烈焰与废墟吞噬瓦雷利亚的「大灾变」,她的父亲流亡者伊耐尔,听从了她的告诫,变卖了自己的产业,将自己的家眷与他们的巨龙,迁往了黑水湾入海口那座荒凉的火山岛屿——龙石岛。他那些龙王同侪,斥他为懦夫,视他为愚人。
十二年后,「大灾变」降临。刹那间的浩劫之中,十四盆焰喷发,自由邦四分五裂,其诸城,或沉没,或掩埋,其龙王,皆葬身于自己的床榻之中,这个世间曾知晓的最伟大的文明,就此在一个下午之内,化为乌有。唯有坦格利安家族幸存下来,因为唯有他们,曾听信一个女孩的梦境。整整一个世纪,他们据守着维斯特洛边缘的龙石岛,是这世间最后的龙王,而东方的灰烬之地,则陷入了长久的「血色百年」的动荡之中——直至一位野心勃勃的年轻人,名唤伊耿,将自己那双紫色的双眼,转向了大陆。
II
伊耿的征服 伊耿·坦格利安,携他两位姊妹妻室维桑尼亚与雷妮丝、三条巨龙,以及一支不算庞大的军队,自黑水河口登岸——短短两年之内,他便令自己成了一整片大陆的主宰,而这片大陆,此前从未成为过一个统一的王国。维斯特洛诸王,接连领教了巨龙的意味。在赫伦堡,「黑心」赫伦国王连同他所有的儿子,就在他们那座号称固若金汤的城堡之中,被活活烤成灰烬,塔楼熔为流水。在烈焰平原,河湾与西境的联军,五万五千之众,在黑死神贝勒里恩、瓦格哈尔与米拉西斯面前,土崩瓦解,付之一炬。
诸王,接连屈膝,或战死。托伦·史塔克,在三叉戟河放下了自己的王冠;艾林家族,在维桑尼亚驾着自己的巨龙,载着一位男孩国王翱翔一圈之后,交出了谷地;徒利家族,转而倒戈,因此而被擢升。最终,七国之中的六国,皆已俯首,伊耿在旧镇的星辰圣堂,接受敷油加冕,信仰之父,在那一刻,选择了信仰,而非烈焰。自那加冕之日起,学士们便以此纪年——征服元年为第一年,此后一切纪年,皆以「征服前」或「征服后」计。
唯有多恩,抗拒到底。伊耿与他的姐妹们,能焚毁多恩的城堡,却始终无法征服多恩人,他们隐入自己的大漠之中,自伏击之处出击,第一次多恩战争,就此拖沓不休,血腥而无果。雷妮丝王后与她的巨龙米拉西斯,殒命于赫尔霍城上空,伊耿的怒火,将多恩焚烧殆尽,却始终未能换来长久的战果。他以敌人败亡者的刀剑,铸就了铁王座——歌者说,那是一千柄利刃——即便这王座,从未教人安坐得舒适,此后,历代坐上此位的国王,也无人愿意将其放弃。
III
血与火 伊耿的继承人,保住了这个王座,然而,他赢得的这份和平,却极为脆弱。他的儿子伊尼斯性情温和,优柔寡断,在他治下,七神信仰武装揭竿而起——信仰军,战士之子与贫民义勇军,无法容忍龙王们无视诸神、兄妹通婚。伊尼斯在这个王国的一片烈焰之中驾崩,王位,就此传给了他的异母弟弟米高。
「残酷者」米高,以烈火与刀剑回应信仰,其名,可谓字字属实。他焚毁了缅怀圣堂,连同堂内的守卫者一并烧死,将数以千计的信徒送上了刀锋,屠杀自己的血亲,也几乎与屠杀自己的敌人一样,从不手软。他娶了六位王后,却未留下一位存活的子嗣,历经六年的恐怖统治之后,人们发现他死于铁王座之上,剑刃刺穿了他的手腕——究竟是死于自己之手,还是他人之手,如今,已无一个在世之人,能够说清。为他哀悼之人,寥寥无几。
IV
老王 自那血腥的开端之中,崛起了坦格利安家族历代最伟大的一位国王。「调停者」杰赫里斯一世,年少登基,在位长达五十五年,为历代国王之最。米高曾以焚烧作答,杰赫里斯,则选择了和解:他与信仰达成和解,以废止其武装修会为条件,换取信仰对龙王联姻的祝福,并将这个王国,治理得井井有条,为历代统治者所未及。与他的姐妹兼妻子——「贤后」阿莉珊——并肩,他修筑道路与港口,改革律法,飞遍这个王国的每一寸疆土——甚至远至长城,阿莉珊更在那里,为守夜人军团,赐下了新的土地。
然而,长寿之年,也自有其诅咒:杰赫里斯的寿命,竟长过了自己的继承人们,继位之事,就此陷入了不确定之中。征服后101年,他召集这个王国的诸位领主,齐聚赫伦堡,召开大会议,从他的诸位后裔之中,择定继承人,最终,他们越过了他孙女这一支血脉,选择了他的孙子韦赛里斯——这一票决,也确立了一项先例:若有男性继承人在世,铁王座便不得经由女系传承。这是一项决定命运的判决。当老王最终驾崩之时,尽享天年与荣光,他留给自己的孙子韦赛里斯一世的,是一个正值鼎盛的王国——以及一个继承的难题,这个难题,很快,便将令巨龙互相反目。
V
血龙狂舞 韦赛里斯一世,统治着这个王朝黄金般的鼎盛正午,一段富庶而安逸的太平岁月——却也因为立自己的女儿雷妮拉为继承人,此后又与续弦所出诸子,播下了自己这个王朝最惨烈灾祸的种子。他从未化解这两者之间的矛盾,征服后129年他驾崩之时,朝堂,如一根被劈开的原木,应声碎裂。王后一党,绿党,在都城为他的儿子伊耿二世加冕;公主一党,黑党,则在龙石岛,拥立雷妮拉为王。双方皆坐拥巨龙,双方都打算动用它们。
歌者称之为「血龙狂舞」的这场战争,是发动这场战争的这个家族自身的毁灭。它以一场对孩童的谋杀拉开序幕——「血与奶酪」,被派去在王后自己的寝宫之中,杀害一位王子——此后,情势从未有一日不趋于更加惨烈。鸦栖堡,鬼门关,一群暴徒对龙穴的强行冲击:巨龙一条接一条地死去,有些死于彼此之手,直至这曾令坦格利安家族称霸天下的猛兽,几乎荡然无存。君临一度落入雷妮拉之手,随后又将她驱逐;她被活生生地喂给了自己异母兄弟的巨龙日不落,而伊耿二世,也终究被人下毒,于征服后131年驾崩。
如同别处所述,这场战争,最终以一头孤狼手握都城的灰烬,与一个破碎的男孩,被拥上一个无人真正赢得的王座而告终。伊耿三世登基之时,是一个亲眼目睹母亲被生吞活吃的、饱受创伤的孩子,这个王国,就此陷入了漫长而灰暗的摄政统治之中。巨龙们,正在死去。就在他的治下,最后一条巨龙——一头发育不良、体弱多病的怪物——也将随之死去,而坦格利安家族,也第一次,成了没有巨龙的龙王。
VI
漫长的黄昏 此后无龙可乘的这个世纪,是一场缓慢的清算,坦格利安家族,须去面对,失去了自己的猛兽之后,他们究竟是谁:一个与其他家族并无二致的家族,即便是一个古怪而近亲通婚的家族,凭借律法与积习,而非烈焰,统治着这个王国。这其间,既有光辉的治世,也有黑暗的年代。男孩国王戴伦一世,「少龙主」,年方十四,便以刀剑与胆略征服了多恩,未及二十岁,便失去了多恩,也失去了性命。他的继任者「受祝福者」贝勒,以虔诚,也以愚行,治理着这个王国。而肥胖、纵欲的「不肖者」伊耿四世,在弥留之际,将自己的私生子悉数封为嫡出,播下了整整一个世纪苦难的种子——其中为首者,正是戴蒙·黑火,他被授予了坦格利安家族祖传的佩剑,很快,也有了与之匹配的野心。
多恩,那片巨龙都无法征服的土地,最终,正是经由婚床,而加入了这个王国:戴伦二世国王,迎娶了多恩公主玛丽亚,又将自己的姐妹,嫁给了多恩亲王,于是,七大王国,终于名副其实地,成了「七」国,而多恩,则保留了自己的律法,以及自己统治者的头衔。然而,这些被封为嫡出的黑火家族,却撕扯着这个王朝,历经三代之久。第一次黑火叛乱,将红草原野浸染成一片血海;被放逐的比特斯蒂尔,在狭海彼岸创立了黄金团,令这场战争的火苗,始终不曾真正熄灭,一场又一场的叛乱接踵而至,每一场,都是这个家族原本古老的实力,缓慢流血至今又添的一道新伤。
最后一幕,是这个家族自己梦境所酿成的一场悲剧。仁厚的伊耿五世,在自己诸位领主的重重阻力之下,仍致力于改善平民的处境,而在他统治接近尾声之时,在自己的夏宫夏日厅,他试图再度自石中唤醒巨龙。烈焰吞噬了整座大殿,也吞噬了这位国王,而灰烬之中,诞生了一位王子——雷加,他此后将带着这个家族,走向覆灭。他的父亲伊里斯二世,登基之初曾满怀希望,却渐渐沉沦于疯狂,一年比一年更为残忍、更为多疑,直至「达斯肯的反抗」,彻底击垮了他心中残存的理智。当他的儿子与莱安娜·史塔克私奔之后,疯王将她的父亲与兄长,活活烧死在自己的王座厅之中,这个王国,就此揭竿而起。雷加,倒在了三叉戟河劳勃的战锤之下;君临的洗劫,终结了这个王朝;而最后的龙族——两个惊惶失措的孩子——逃往了海外,流亡异乡。
当下的故事 最后一章,记述着小说正传这场战争的种种结局。唯有不惧知晓者,方可继续阅读。
§
血与火,浴火重生 流亡的两个孩子,是这一脉血统最后的传人:韦赛里斯,自号「乞丐王」,梦想着一个自己永远无法夺回的王座,还有他的妹妹丹妮莉丝。为了给自己的梦想购置一支军队,韦赛里斯将这个女孩,许配给了多斯拉克的卓戈卡奥——而最终,证明拥有真龙血脉的,并非兄长,而是这位妹妹。韦赛里斯,死于一顶熔化的金冠之下,直至为时已晚,方才领悟:一个连烈焰都无法幸存的坦格利安人,根本算不上一条真龙。
在自己丈夫的火葬柴堆之上,历经烈焰与鲜血,以及一位女巫之死,丹妮莉丝步入火中,毫发无损地走了出来,怀中,抱着三条鲜活的巨龙——这是一个半世纪以来,这世间从未见过的景象。携着这三条巨龙,她一路征服了古吉斯的废墟,在弥林——远离自己出生的那个王国——夺取了一位女王的王座,也从中,领悟到了赢得一座城池与治理一座城池之间,那道苦涩的分野。这条巨龙,是否会回到维斯特洛,而她归来之时,又将带来什么,这段历史,尚未有人敢于落笔。
这些分道之处,道出诸般死亡、结局,及诸书尚未行至之路。唯有两路皆已知晓,或不惧知晓者,方可揭开。
揭开分道之处
Beyond the text What the chronicle strongly implies but never states outright, and what the author has said beyond the page — set apart from the established record, and never sworn to by the maesters.
House Targaryen alone of the great Valyrian lines survived the Doom, having quit the Freehold for windswept Dragonstone twelve years before the Fourteen Flames burst. The maesters call it fortune; the pattern — Daenys the Dreamer's warning heeded, the family spared — reads instead as proof the blood of the dragon carried true prophetic dreams. Source The World of Ice & Fire, "The Doom of Valyria" & "The Rise of the Dragonlords"The histories say only that House Targaryen flew from Valyria to Dragonstone twelve years before the Doom, Daenys the Dreamer's warning heeded. Asked how the dragons were carried out, George R. R. Martin has indicated that Balerion the Black Dread — the one dragon of that age to outlive the Doom and live on to burn Aegon's enemies at the Field of Fire — was among the mounts ridden in that flight, binding the Dreamer's prophecy to the beast that made the escaping of it possible. It is the author's word, not the maesters' record. Source So Spake Martin坦格利安家族家族以何著称? 坦格利安家族是瓦雷利亚最后的龙王,银发紫瞳,唯有他们预见了「大灾变」,携自己的巨龙,逃往了龙石岛。一个世纪之后,「征服者」伊耿将七大王国锻为一体,坐上了铁王座,他的血脉,统治维斯特洛近三百年之久——历经血龙狂舞,巨龙的缓慢消亡,直至最终,伊里斯二世国王的疯狂,以及那场将他们推翻的叛乱。
坦格利安家族家族的历史可追溯到多久以前? 本纪年追溯坦格利安家族家族,始于古瓦雷利亚——彼时吟游诗人的讲述常常领先于学士的记载——历经伊耿的征服及此后的漫长世纪,直至当下故事的前夜。若某一说法所据者为传说而非史料,文本便直言不讳,而不将一曲歌谣,妆点成确凿之事。
这份坦格利安家族家族史中,是否含有原著剧透? 公开的各章,止于已成定局的过往,在《权力的游戏》情节展开之前收笔。最后一章——坦格利安家族在当下这场战争中的境遇——则置于剧透帷幕之后,唯有你主动选择揭开,方能得见,因此这段深远的历史,可安心阅读,无需预先知晓当下故事将如何展开。
这份坦格利安家族家族史,取材自原著,还是剧集? 取材自原著正史。首先依据乔治·R·R·马丁的小说正传,其次是历史类著作——《血与火》与《冰与火之歌的世界》——并始终将传说标注为传说。凡电视剧集与原著相悖之处,本纪年概不采信。
Elsewhere in Houses & Blood