原著中，众人究竟多少岁？
在征服后298年，《权力的游戏》开篇之际，纪年中的这批人物，远比荧幕所呈现的更为年轻。此处列出每位人物的原著年龄，对照饰演该角色的演员之真实年龄——细究镜头究竟能替角色添上多少岁月。
在小说中，丹妮莉丝·坦格利安于《权力的游戏》开篇之时年仅十三岁，全书结束前刚满十四岁。而饰演她的艾米莉亚·克拉克，在第一季拍摄时已二十三岁——书页上的少女，与荧幕上的女子之间，足足相差了十年。
全体人物，自幼至长
瑞肯·史塔克
史塔克家族六位狼血之子中最年幼的一位，原著中年仅三岁，戏份几乎只是一段记忆；荧幕却让他长大成人。SourceA Game of Thrones, Appendix (House Stark)
布兰·史塔克
史塔克家族在那场终结了他攀爬、开启了他梦境的坠落之日，他年仅七岁。SourceA Game of Thrones, Bran I
艾莉亚·史塔克
史塔克家族她初次拿起「缝衣针」时年仅九岁。本纪年据实标明其年龄；荧幕则选择了一个年长五岁的女孩。SourceA Game of Thrones, Arya I
珊莎·史塔克
史塔克家族十一岁，满心梦想着歌谣与王子。书页毫不留情地展现了这份梦想开始得有多早。SourceA Game of Thrones, Sansa I
乔佛里·拜拉席恩
拜拉席恩家族十二岁，早已是一副残忍的写照。生于征服后286年，无论荧幕如何暗示，在故事开篇时他不过是个男孩。SourceA Game of Thrones, Appendix (House Baratheon)
丹妮莉丝·坦格利安
坦格利安家族十三岁，新嫁一位卡奥；第一部终章之前她才满十四岁。荧幕将她的年纪调大至成年，以免书页所未回避之物刺痛观众的眼睛。SourceA Game of Thrones, Daenerys I
罗柏·史塔克
史塔克家族十四岁时，这位冰原狼之子便被留下来镇守临冬城——尚未剃过须的领主与统帅。SourceA Game of Thrones, Bran I
琼恩·雪诺
守夜人军团与罗柏同龄，十四岁便加入黑衣——一个在世界边缘立下成年誓言的男孩。SourceA Game of Thrones, Jon I
山姆威尔·塔利
守夜人军团按本纪年的推算，比琼恩年长一岁上下；原著并未给出确切数字，故学士姑且估作约十五岁。SourceA Game of Thrones, Jon III
席恩·葛雷乔伊
葛雷乔伊家族临冬城中一位十七八岁的养子；家谱将他的生年定在约征服后278年，故故事开篇时约十八岁。SourceA Game of Thrones, Appendix (House Greyjoy)
蓝礼·拜拉席恩
拜拉席恩家族最年轻的雄鹿，刚过二十岁，一身魅力与绿色披风；其生年是推算而非明载。SourceA Game of Thrones, Appendix (House Baratheon)
韦赛里斯·坦格利安
坦格利安家族「乞丐王」，约莫二十二岁，苦候一顶书页始终不肯给他的王冠。他的年龄是推算而来，并非明文记载。SourceA Game of Thrones, Daenerys I
提利昂·兰尼斯特
兰尼斯特家族按家谱推算约二十四岁；他生于其母亲去世的那一年。荧幕选角让他显得年长许多。SourceA Game of Thrones, Appendix (House Lannister)
桑铎·克里冈
兰尼斯特家族「猎狗」的确切年岁，原著未曾明言；他是一位年近而立、饱经磨砺之人，年少时便被兄长烧伤。SourceA Game of Thrones, Sansa II
卓戈卡奥
多斯拉克人正值壮年的卡奥；书页未给出年份，学士姑且估作三十岁。此处颇为难得，书页与荧幕的年岁相去不远。SourceA Game of Thrones, Daenerys I
培提尔·贝里席
贝里席家族「小指头」，年长于与他一同寄养长大的凯特琳诸兄妹几岁——按本纪年推算，约近三十岁。SourceA Game of Thrones, Catelyn IV
詹姆·兰尼斯特
兰尼斯特家族瑟曦的孪生兄弟，生于征服后266年，故事开篇时三十一岁——正值武艺巅峰的御林铁卫。SourceA Game of Thrones, Appendix (House Lannister)
瑟曦·兰尼斯特
兰尼斯特家族以片刻之差为孪生姐姐，三十二岁，为王后；家谱给出了出生年份，原著则给出了她的野心。SourceA Game of Thrones, Appendix (House Lannister)
凯特琳·史塔克
徒利家族临冬城的女主人，近三十四岁，已育有五名子女；家谱将其生年定在约征服后264年。SourceA Game of Thrones, Appendix (House Stark)
劳勃·拜拉席恩
拜拉席恩家族肥胖的国王，与曾同他一起寄养长大的奈德年岁相仿——约三十五岁，那柄战锤早已挂起许久。SourceA Game of Thrones, Eddard II
艾德·史塔克
史塔克家族临冬城公爵，生于征服后263年，约三十五岁——远比荧幕塑造的那位白发苍苍之人年轻得多。SourceA Game of Thrones, Appendix (House Stark)
乔拉·莫尔蒙
莫尔蒙家族被放逐的「熊」，正值壮年的骑士；小说未给出确切数字，故学士将其定在约四十五岁上下。SourceA Game of Thrones, Daenerys III
巴利斯坦·赛尔弥
御林铁卫「无畏」巴利斯坦，年过六旬，是这群人中最年长者；也是荧幕唯一一个胆敢照实按其真实年岁来选角的角色。SourceA Game of Thrones, Eddard VII
标注为「推算」的年龄，取自附录中所载的出生年份，而非正文明言；凡原著缄默之处，学士皆代为约略推算。
丹妮莉丝在原著中多少岁？
在设定于征服后298年的《权力的游戏》开篇时，她十三岁，全书行至过半时满十四岁。剧集选角时，艾米莉亚·克拉克已二十三岁，剧组便相应调高了角色的年龄。
琼恩·雪诺在原著开篇时多少岁？
十四岁，与他的异母兄长罗柏同龄。第一部小说开篇时，两人皆是十四岁的少年——琼恩加入了守夜人，罗柏则留守临冬城，而荧幕悄然将这个年纪，调高到了二十多岁的中段。
为何剧集中的角色，比原著中年长许多？
原著中，史塔克家的孩子们最小仅三岁，最年长者不过十四岁，却与成人化的故事线交织在一起，而荧幕无法用如此年幼的孩童去演绎这些情节。HBO将主要角色的年龄调高了数岁，以便启用成年演员，也借此软化最年幼人物所涉及的情节。
珊莎·史塔克在《权力的游戏》中多少岁？
十一岁。她的妹妹艾莉亚九岁，布兰七岁，瑞肯仅三岁。罗柏——临冬城孩子中最年长的一位——十四岁。他们在原著中的年龄，皆比饰演他们的演员更为年幼。