Почему времена года так долги
Лета длиной в десятилетие, зимы столь же долгие или дольше, не подчиняющиеся никакому календарю, что мог бы прочесть смертный, — вот что хранит хроника, что предполагают мейстеры и что знает лишь создатель.
Что хранит хроника
Времена года считают годами, а не месяцами.
Лето может тянуться добрую часть десятилетия; зима — столько же, а то и дольше. Их приход и уход не следуют никакому календарю, что смертный мог бы прочесть, и ни один мейстер никогда не предсказал длину сезона прежде, чем он завершился.
Счёт ведёт Цитадель, а весть несут белые вороны.
Мейстерам Староместа выпадает объявлять, когда сезон истинно сменился. Когда это происходит, они выпускают больших белых воронов — крупнее и умнее обычных чёрных птиц, — дабы разнести весть по всякому замку державы.
Долгое лето начальных лет было долгейшим на памяти живущих.
Сама повесть хроники начинается в последнем свете лета, что тянулось почти десять лет, — долгейшего, какое мог припомнить хоть один живущий тогда человек. Старые и мудрые не находили в том радости, ибо простолюдины говорят: долгое лето сулит зиму ещё долее.
Зима убивает, и потому держава копит запасы против неё.
Урожаи хранят, замки снабжают, а Север живёт вечно на полсезона впереди своего же счёта. «Зима близко» — не праздный девиз, а простейшее утверждение факта из уст Старка.
Теории мейстеров
Мейстеры меряют дни и не находят часового механизма
Труды мейстера Николя, держится Цитадель, показывают, что длина дня и счёт дней в году остаются неизменными, даже когда времена года блуждают, — доказательство, для учёных умов, что причина не в обычном вращении мира вокруг своего солнца. В чём причина, честные среди них признаются, сказать не могут.
ИсточникиTWOIAFСептоны говорят о грехе и добродетели
Вера учит, что Отец Небесный посылает ясные сезоны и суровые в награду и в наказание за деяния людей, — учение, что объясняет всё и не предсказывает ничего, как это свойственно учениям такого рода.
ИсточникиTWOIAFДревнейшие предания винят колдовство
Дети Леса и песни Первых Людей связывают великие зимы с магией и с Долгой Ночью, что некогда едва не покончила с миром. Хроника заносит это как легенду и отмечает лишь, что Север так и не перестал в неё верить окончательно.
ИсточникиAGOTTWOIAF
За страницей
Вне повести автор прямо сказал, что сломанные времена года — дело магии, а не какой-либо орбиты или астрономии, что можно было бы вычислить на пергаменте, — и что истинный ответ есть тайна, которую он намерен раскрыть лишь в самом конце своей истории. Хроника заносит это как слово творца о своём мире, а не как то, что мейстер Цитадели когда-либо мог бы открыть; внутри же повести загадка остаётся неразрешённой.
Как ведётся календарь
Оборот луны
Месяц, считаемый по луне, — о женщине говорят, что она «расцвела», а о замысле — что он созреет «через оборот-другой».
День имени
Годовщина рождения. О ребёнке десяти лет говорят «десять лет от именин»; день имени отмечают, а порой и празднуют, почти как мы храним день рождения.
От Завоевания
Мейстеры ведут счёт годам от Завоевания Эйегона, когда Старомест отворил ворота, а Верховный Септон короновал Завоевателя, — датируя события «от З.» (от Завоевания) или «до З.» (до Завоевания). Времена года, храня собственное молчание, этот счёт вовсе не замечают.
Почему времена года такие долгие в «Игре престолов»?
Внутри повести никто не знает наверное. Времена года Вестероса длятся годами, а не месяцами, и не подчиняются никакой постоянной длительности; мейстеры измеряли дни и нашли самый год постоянным, а это говорит им, что причина не в обычном обращении мира вокруг своего солнца — но в чём подлинная причина, они признаются, сказать не могут.
Сколько длятся зимы и лета?
Каждое длится годами, и их длительность нельзя предсказать. Лето может тянуться почти десятилетие, а зима — столько же или дольше; долгое лето в начале хроники было близко к десяти годам, самое долгое на памяти живущих. Простолюдины предостерегают: долгое лето сулит и долгую зиму следом.
Объяснил ли Джордж Р. Р. Мартин, отчего времена года нарушены?
Вне повести автор сказал, что нарушенные времена года — дело скорее магии, нежели астрономии, и что полный ответ есть тайна, которую он намерен раскрыть лишь в самом конце истории. Хроника заносит это как слово создателя о своём мире; внутри же повести загадка остаётся неразгаданной.
Как мейстеры узнают, что время года сменилось?
Объявлять подлинную смену времени года — дело Цитадели в Староместе. Когда она наступает, мейстеры выпускают больших белых воронов — крупнее и умнее обычных чёрных птиц, — чтобы разнести весть о том во всякий замок державы.