La Rébellion de Robert · Les Montagnes Rouges de Dorne
La Tour de la Joie, expliquée
Six hommes du nord contre trois des plus fines lames du royaume, pour une tour esseulée à Dorne. Le combat que les livres ne montrent qu'à travers un rêve fiévreux, la promesse que Ned Stark ne répéta jamais, et la question que les pages laissent en suspens.
Ce que le royaume sait
À l'extrémité déchirée de la Rébellion de Robert, quand le roi dragon était mort et ses héritiers fuis ou tués, Eddard Stark chevaucha vers le sud dans les Montagnes Rouges de Dorne pour retrouver sa sœur. Le lieu est resté dans les mémoires sous le nom de tour de la joie — nom amer, car ce que Ned y trouva fut le chagrin. Trois chevaliers de la Garde Royale se dressaient devant elle. Il y eut un combat, bref et terrible ; quand il s'acheva, sept hommes gisaient morts et seuls deux repartirent à cheval. Ned Stark grimpa la tour et trouva Lady Lyanna mourante.
Voilà ce qu'un lecteur peut tenir dévoilé, car la forme en est vieille rumeur, et l'écran en a montré le contour. Mais la tour de la joie diffère des mariages et des batailles : presque rien n'en est raconté clairement dans les pages. Ce que la chronique en sait, elle le sait par un seul rêve fiévreux, à demi remémoré des années plus tard par un homme blessé — et de ce rêve, tout le royaume des lecteurs a tiré un secret. Cette lecture, et les questions que les livres laissent en suspens, sont voilées ci-dessous.
Le récit complet
Six contre trois
Ned Stark ne chevaucha pas seul. Six compagnons l'accompagnèrent dans les montagnes : Howland Reed des tourbières, des parents du Grand-Jon et des seigneurs des rivières du nord parmi eux — Willam Dustin, Mark Ryswell, Ethan Glover, Theo Wull et Martyn Cassel. Contre ces sept se dressaient trois hommes, mais ces trois étaient les meilleures épées du royaume : Ser Arthur Dayne, l'Épée du Matin, qui portait la lame pâle Aube ; Ser Oswell Whent ; et Ser Gerold Hightower, le Taureau Blanc, Lord Commandant de la Garde Royale.
Quand les épées furent rengainées, six des sept compagnons de Ned étaient morts, ainsi que les trois de la Garde Royale. Seuls Eddard Stark et Howland Reed le crannogman repartirent de la tour de la joie. La chronique ne peut donner le déroulement précis de ce combat avec quelque assurance, car son unique témoin n'en laissa nul récit et son autre garda le silence jusqu'à la tombe. Ce qui survit n'est pas un rapport de bataille mais un rêve.
Le rêve de fièvre
Tout ce que le lecteur reçoit de la tour de la joie vient à nous par la fièvre d'Eddard Stark, des années plus tard, alors qu'il gît blessé et rêvant dans les cachots noirs d'un autre château méridional. Dans le rêve, les chevaliers morts lui parlent, et leurs mots sont la part la plus étrange de tout le récit. Ned demande où ils se trouvaient quand le royaume est tombé — « Je vous ai cherchés sur le Trident », leur dit-il, et à Port-Réal, et à Peyredragon où le dernier du sang du dragon avait fui. « Nous n'y étions pas », répond Ser Gerold. « Malheur à l'Usurpateur si nous y avions été. »
Puis l'échange tourne sur son gond. Ned dit que la guerre est finie, que le roi de la Garde Royale est mort, qu'il n'y a plus rien à garder. « Maintenant cela commence », dit Ser Arthur Dayne. « Non, répond Ned, maintenant cela s'achève. » Et les épées sortent. Un mestre doit traiter un rêve de fièvre comme une preuve de la plus pauvre sorte — mémoire faussée par la douleur et les années — et pourtant les chanteurs comme les lecteurs ont trouvé dans ces quelques lignes la clé d'un grand secret, car les mots disent clairement que ces trois-là pensaient que la fin de la guerre n'était pas la fin de leur devoir.
La question que les livres laissent ouverte
Voici l'énigme que les pages posent et refusent de résoudre. Trois des sept plus grands chevaliers vivants montaient la garde devant une tour isolée à Dorne pendant que leur roi était assiégé et tué, pendant que leur reine et l'héritier en bas âge du trône fuyaient vers Peyredragon, et pendant que le dernier espoir de leur dynastie passait en d'autres mains. Tout le but de la Garde Royale est de protéger le sang royal ; pourtant ces trois-là ne protégeaient ni roi, ni reine, ni prince, mais une tour — et la sœur mourante de Ned Stark en son sein.
Qu'est-ce qui pouvait valoir plus, pour une Garde Royale jurée, que l'héritier même de leur roi en fuite ? Les livres ne le disent pas. Mais les lecteurs ont depuis longtemps tiré une réponse de ce silence : que Lyanna Stark n'était nulle simple captive, qu'elle et le prince dragon Rhaegar étaient liés par quelque chose de plus qu'un enlèvement, et que dans la tour se trouvait un enfant dont le sang faisait de lui le véritable héritier que les trois chevaliers blancs étaient restés en arrière pour garder. La chronique consigne ceci pour ce que c'est honnêtement — une lecture, non un fait établi ; une théorie que le texte invite mais ne confirme jamais. Ceux qui voudraient la peser pleinement la trouveront parmi nos théories.
Promets-moi, Ned
Ned monta jusqu'à une chambre au sommet de la tour et trouva Lyanna dans un lit de sang, au milieu d'une odeur de sang et de roses — les roses d'hiver bleues du nord, dont le prince dragon l'avait jadis couronnée devant tout le royaume. Elle était mourante, et dans le dernier de ses forces elle demanda quelque chose à son frère, et il donna sa parole. « Promets-moi, Ned », dit-elle, et le redit encore, et la promesse qu'elle lui arracha est la seule part de son agonie qu'il ait jamais prononcée à voix haute, et même celle-là, il ne voulut jamais l'achever.
Ce qu'Eddard Stark rapporta de la tour de la joie, et jusqu'à Winterfell, et garda derrière le plus froid silence de sa vie honnête, les livres ne le disent pas — ils laissent le lecteur se tenir là où Ned se tint, portant un secret qu'il mourrait plutôt que de trahir. La chronique garde son silence avec lui. Elle note seulement que la promesse façonna tout le reste des années de cet homme, et que la plus vraie clé d'Eddard Stark, le plus honorable des seigneurs, est le seul mensonge qu'il ait jamais dit par amour et jamais consigné.
Ces bifurcations nomment des morts, des dénouements et des chemins que les livres n'ont pas encore parcourus. Ne les dévoilez que si les deux routes vous sont connues — ou si vous ne craignez pas de savoir.
Les suites
Ned Stark ramena sa sœur chez elle. Il porta les ossements de Lyanna tout le long chemin vers le nord et la coucha au repos dans les cryptes de Winterfell, parmi les Rois de l'Hiver, où une effigie de pierre la garde encore. Il emporta aussi, dit-on, les ossements des trois de la Garde Royale morts en la gardant, et fit élever un cairn sur ses propres compagnons tombés ; et il rendit la grande épée Aube à la Maison Dayne à Étoile-du-Levant, comme un homme d'honneur rend la lame d'un ennemi tombé à ses proches. La tour elle-même, il la fit abattre, et en usa les pierres, dit-on, pour le cairn.
Le royaume dans son ensemble lut la tour de la joie comme un chagrin de plus d'une guerre achevée : une sœur de seigneur perdue, le dernier sang d'une rébellion versé, un combat chevaleresque dans les montagnes. Mais le secret que Ned rapporta vers le nord — quelle qu'en fût la vraie forme — survécut à la guerre, au roi qu'il pourrait défaire, et à Ned lui-même. C'est le plus silencieux de tous les grands moments de ces livres, et peut-être le plus retentissant dans ses conséquences, car il repose sur une promesse que le lecteur n'est jamais autorisé à entendre.
Ces bifurcations nomment des morts, des dénouements et des chemins que les livres n'ont pas encore parcourus. Ne les dévoilez que si les deux routes vous sont connues — ou si vous ne craignez pas de savoir.
Livre contre série
Ces bifurcations nomment des morts, des dénouements et des chemins que les livres n'ont pas encore parcourus. Ne les dévoilez que si les deux routes vous sont connues — ou si vous ne craignez pas de savoir.
Beyond the text
What the chronicle strongly implies but never states outright, and what the author has said beyond the page — set apart from the established record, and never sworn to by the maesters.
Theorized
What Ned found at the tower — three of the finest knights of the Kingsguard spending their lives to hold a lonely keep far from their king, and his sister dying in a bed of blood with a promise on her lips — reads as the guarded birth of a child the realm must never know as Rhaegar's, and the promise as the vow to keep that child hidden.
SourceA Game of Thrones, Eddard X & Eddard XV
Ces bifurcations nomment des morts, des dénouements et des chemins que les livres n'ont pas encore parcourus. Ne les dévoilez que si les deux routes vous sont connues — ou si vous ne craignez pas de savoir.
Le parchemin derrière cette page
A Game of Thrones — Eddard (the fever dream)
The World of Ice & Fire — The Fall of the Dragons
A Storm of Swords — Eddard's kin recalled
Suivre les fils
Que s'est-il passé à la Tour de la Joie ?
À l'issue déchirée de la Rébellion de Robert, quand le roi dragon était mort et ses héritiers fuis ou tués, Eddard Stark chevaucha vers le sud dans les Montagnes Rouges de Dorne pour retrouver sa sœur Lyanna, tenue en un lieu nommé la tour de la joie. Trois membres de la Garde Royale en barraient l'accès. Dans le combat, six des sept compagnons de Ned moururent et les trois membres de la Garde Royale tombèrent ; seuls Ned et Howland Reed survécurent. Ned monta dans la tour et trouva Lyanna mourante dans un lit de sang.
Qui a combattu à la Tour de la Joie ?
Ned Stark et six compagnons, parmi eux Howland Reed des hommes-grenouilles, contre trois membres de la Garde Royale : ser Arthur Dayne, l'Épée du Matin ; ser Oswell Whent ; et ser Gerold Hightower, le lord Commandant. Le récit entier ne survit que par le rêve fiévreux de Ned, des années plus tard, non par un rapport de bataille.
Pourquoi la Garde Royale gardait-elle la tour ?
C'est l'énigme que les livres posent et ne résolvent jamais. Trois des plus grands chevaliers vivants se tenaient à une tour dornienne tandis que leur roi était tué et que les derniers héritiers targaryens fuyaient vers Peyredragon — ne gardant ni roi ni prince, mais la tour et Lyanna en son sein. Les lecteurs ont depuis longtemps tiré une réponse de ce silence ; la chronique la traite, avec réserve, comme une théorie que le texte suggère mais ne confirme jamais.
Quelle était la promesse que Lyanna fit jurer à Ned ?
Mourant dans un lit de sang, Lyanna demanda quelque chose à son frère, et il donna sa parole — « Promets-le-moi, Ned. » Les livres ne disent jamais ce qu'était la promesse ; ils laissent le lecteur se tenir là où se tenait Ned, gardant un secret qu'il mourrait plutôt que de trahir. L'écran s'est approché et a presque laissé son public l'entendre ; la page garde le silence, et la chronique aussi.