Od milczących czardrzew Północy po nocne ognie czerwonych kapłanów, ludy świata czczą bardzo różnych bogów. Oto wielkie wiary zestawione obok siebie — kto je wyznaje, kto im służy i co każda z nich uznaje za prawdę — wraz z mniejszymi bogami rządzącymi krainami za zachodzącym słońcem.
Wielkie wiary, obok siebie
Wiara
Wyznawcy
Duchowieństwo
Święte miejsca
Dawni bogowie lasuBezimienni bogowie drewna, strumienia i kamienia
Dzieci lasu i Pierwsi Ludzie; przetrwali dziś głównie na Północy i za Murem
Żadnego — brak kapłanów, brak septów, brak pisma świętego; zielonowidzący dzieci są ich najbliższym odpowiednikiem świętych mężów
Gaje bogów i rzeźbione czardrzewa-serca w ich sercu
Wiara SiedmiuJeden bóg o siedmiu twarzach
Dominująca wiara Siedmiu Królestw, przyniesiona przez Andalów; najsilniejsza na południu
Septoni i septy, Najpobożniejsi oraz przewodzący im Wielki Septon; niegdyś zbrojni Synowie Wojownika i Ubodzy Towarzysze
Septy wielkie i małe — Gwiaździsty Sept Starego Miasta oraz Wielki Sept Baelora w Królewskiej Przystani
R'hllor, Pan ŚwiatłaSerce ognia, przeciw chłodowi i mrokowi
Rozpowszechniony w Essos — Asshai, Volantis i Wolne Miasta; rzadki w Westeros aż do ostatnich lat
Czerwoni kapłani i kapłanki, odziani w szkarłat, którzy czytają przyszłość w swych nocnych ogniach
Ogniste świątynie i nocne ognie; wielka Świątynia Pana Światła w Volantis
Utopiony BógCo martwe, nigdy umrzeć nie może
Wyłącznie żelaźni ludzie z Żelaznych Wysp
Utopieni — kapłani, którzy namaszczają wodą morską i sami są na wpół utopieni i wskrzeszeni
Żadnych świątyń; samo morze i słone brzegi, z których głoszą utopieni
Bóg o Wielu TwarzachWszyscy ludzie muszą umrzeć — valar morghulis
Bezlicy z Braavos oraz ci, którzy szukają daru śmierci
Bezlicy, słudzy Domu Czarno-Białego
Dom Czarno-Biały w Braavos
Wiary w pełni
Dawni bogowie lasu
Bezimienni bogowie drewna, strumienia i kamienia
Kult bez doktryny czy imion: niezliczone duchy dawnej puszczy, pamiętane w czerwonolistnych czardrzewach, których wyrzeźbione twarze, jak się mówi, patrzą i, jak niektórzy utrzymują, pamiętają. Pierwsi Ludzie przyjęli tę wiarę po Pakcie, i przetrwała ona na Północy, gdy Andalowie zatopili ją na południu.
Wyznawcy
Dzieci lasu i Pierwsi Ludzie; przetrwali dziś głównie na Północy i za Murem
Duchowieństwo
Żadnego — brak kapłanów, brak septów, brak pisma świętego; zielonowidzący dzieci są ich najbliższym odpowiednikiem świętych mężów
Święte miejsca
Gaje bogów i rzeźbione czardrzewa-serca w ich sercu
Zastrzeżenie maestera
Czy czardrzewa naprawdę widzą przez swe wyrzeźbione oczy, to materia pieśni i zielonowidzenia, nie dowodu — choć opowieści mistrzów Brana Złamanego twierdziłyby inaczej.
ŹródłaA Game of Thrones — (Bran; the godswood of Winterfell)A Dance with Dragons — (Bran; the last greenseer)
Wiara Siedmiu
Jeden bóg o siedmiu twarzach
Jeden bóg czczony w siedmiu obliczach — Ojciec, Matka, Wojownik, Kowal, Dziewica, Starucha i Nieznajomy (który jest śmiercią). Andalowie przenieśli tę wiarę przez wąskie morze ogniem i mieczem, i przekształciła ona religię większości Westeros.
Wyznawcy
Dominująca wiara Siedmiu Królestw, przyniesiona przez Andalów; najsilniejsza na południu
Duchowieństwo
Septoni i septy, Najpobożniejsi oraz przewodzący im Wielki Septon; niegdyś zbrojni Synowie Wojownika i Ubodzy Towarzysze
Święte miejsca
Septy wielkie i małe — Gwiaździsty Sept Starego Miasta oraz Wielki Sept Baelora w Królewskiej Przystani
Zastrzeżenie maestera
Siedmioramienna gwiazda i Nowi Bogowie długo wojowali z dawnymi; zbrojne zakony zostały zdławione przez koronę, po czym, jak głoszą niektóre relacje, odrodziły się w późniejszych latach.
ŹródłaA Game of Thrones — (the sept of Winterfell)A Feast for Crows — (the High Septon; the Faith Militant)
R'hllor, Pan Światła
Serce ognia, przeciw chłodowi i mrokowi
Dualistyczna wiara dwóch bogów zamkniętych w wojnie — R'hllora, Pana Światła, Żaru i Życia, przeciw Wielkiemu Innemu, bogu lodu i śmierci. Jego kapłani głoszą, że mistrz, Azor Ahai, odrodzi się, by zbudzić smoki z kamienia i odeprzeć mrok.
Wyznawcy
Rozpowszechniony w Essos — Asshai, Volantis i Wolne Miasta; rzadki w Westeros aż do ostatnich lat
Duchowieństwo
Czerwoni kapłani i kapłanki, odziani w szkarłat, którzy czytają przyszłość w swych nocnych ogniach
Święte miejsca
Ogniste świątynie i nocne ognie; wielka Świątynia Pana Światła w Volantis
Zastrzeżenie maestera
Przepowiednia o Azorze Ahai — i o „księciu, który został obiecany”, o którym mówi się w Westeros — jest materią przekładu i interpretacji nawet wśród samych czerwonych kapłanów; kronika odnotowuje przepowiednię, nie jej spełnienie. Zobacz przepowiednie Westeros.
ŹródłaA Clash of Kings — (Melisandre at Dragonstone)A Storm of Swords — (Thoros and Beric)
Utopiony Bóg
Co martwe, nigdy umrzeć nie może
Surowy bóg morza i burzy, który stworzył żelaznych ludzi, by grabili, gwałcili i wykrawali sobie królestwa — wiara, którą żelaźni ludzie zwą Dawnym Obyczajem. Stoi przeciw Bogu Burzy z nieba; jego wyznawcy utrzymują, że „co martwe, nigdy umrzeć nie może, lecz powstaje na nowo, twardsze i silniejsze”.
Wyznawcy
Wyłącznie żelaźni ludzie z Żelaznych Wysp
Duchowieństwo
Utopieni — kapłani, którzy namaszczają wodą morską i sami są na wpół utopieni i wskrzeszeni
Święte miejsca
Żadnych świątyń; samo morze i słone brzegi, z których głoszą utopieni
Zastrzeżenie maestera
Obrzędy Utopionego Boga — utopienie człowieka i przywołanie go z powrotem — zabijają równie często, co poświęcają; uścisk tej wiary napędza wezwanie Aerona Mokrogłowego do zwołania wiecu królewskiego.
ŹródłaA Feast for Crows — (Aeron Damphair; the Kingsmoot)
Bóg o Wielu Twarzach
Wszyscy ludzie muszą umrzeć — valar morghulis
Jeden bóg śmierci, czczony pod każdym imieniem, jakie świat nadaje śmierci — Nieznajomy Siedmiu, Lew Nocy, blade dziecię Bakkalon, i inni — uznawani za jednego boga noszącego wiele twarzy. Jego słudzy wymierzają śmierć jako dar, za cenę i bez własnego celu.
Wyznawcy
Bezlicy z Braavos oraz ci, którzy szukają daru śmierci
Duchowieństwo
Bezlicy, słudzy Domu Czarno-Białego
Święte miejsca
Dom Czarno-Biały w Braavos
Zastrzeżenie maestera
Początki tego zakonu są zasłonięte nawet w ich własnych opowieściach — bunt niewolników w kopalniach dawnej Valyrii, jak mówią. Zobacz Bezlicych z Braavos po pełniejszą relację.
ŹródłaA Feast for Crows — (Arya in Braavos)A Dance with Dragons — (the House of Black and White)
Mniejsi bogowie świata
Czarny Kozioł z Qohor
Bóg krwi Wolnego Miasta Qohor, którego kapłani żądają codziennej ofiary — bestii z obyczaju, a skazanych zbrodniarzy i, jak się szepcze, dzieci w dni święte.
ŹródłaThe World of Ice and Fire — (Qohor)
Lew Nocy
Mroczny bóg dalekiego Yi Ti, sparowany z Dziewicą ze Światła; jego gniew, głoszą wschodnie legendy, sprowadził Długą Noc na świat.
ŹródłaThe World of Ice and Fire — (the Bones and beyond)
Wielki Pasterz
Jedyny bóg spokojnych Jagnięcych Ludzi z Lhazaru, którzy uważają wszystkich ludzi za jedną trzodę; Dothrakowie mają jego lud w pogardzie.
ŹródłaThe World of Ice and Fire — (Lhazar)
Matka Rhoyne
Rzeczna matka wygasłych Rhoynarów, z jej pomniejszymi mocami — Krabim Królem i Starcem Rzeki. Jej pamięć przetrwała wśród Sierot Zielonej Krwi w Dorne.
ŹródłaA Feast for Crows — (the Orphans of the Greenblood)
Maesterowie Cytadeli spisują wiary świata, nie orzekając o żadnej z nich; tam, gdzie zgłasza się moc jakiegoś boga, kronika odnotowuje to roszczenie i pozostawia osąd septonowi, kapłanowi i czytelnikowi w równej mierze.
Jakie religie występują w Grze o Tron?
Westeros zachowuje dwie wielkie wiary — starych bogów lasu, czczonych przez czardrzewa-serca głównie na Północy, oraz Wiarę Siedmiu, przyniesioną przez Andalów i dominującą na południu. Żelaźni ludzie topią się dla Utopionego Boga. Za wąskim morzem, w Essos, czerwoni kapłani R'hllora, Pana Światła, walczą z ciemnością, a Bezimienni z Braavos służą Bogu o Wielu Twarzach, panu śmierci. Poza nimi leżą mniejsi bogowie — Czarny Kozioł z Qohoru, Lew Nocy z Yi Ti, Wielki Pasterz z Lhazaru i utopiona Matka Rhoyne.
Kim jest Siedmioro?
Wiara Siedmiu czci jednego boga w siedmiu aspektach, czyli obliczach — Ojca, Matkę, Wojownika, Kowala, Pannę, Staruszkę i Nieznajomego, który jest śmiercią. Jej septoni i septy służą w septach na terenie całych Siedmiu Królestw, kierowani przez Najpobożniejszych i Najwyższego Septona w Gwiezdnym Sepcie Starego Miasta. Andalowie przynieśli tę wiarę do Westeros, gdzie wyparła starych bogów wszędzie poza Północą.
Czym jest R'hllor, Pan Światła?
R'hllor to bóg ognia dualistycznej wiary rozpowszechnionej w Essos, pozostający w wiecznej wojnie z Wielkim Innym, bogiem lodu i śmierci. Jego czerwoni kapłani odczytują wizje w płomieniach i głoszą, że zbawca, Azor Ahai, odrodzi się, by władać płonącym mieczem i odeprzeć ciemność. Kronika odnotowuje to proroctwo, nie ręcząc za jego znaczenie — sami kapłani nie zgadzają się co do tego, jak należy je odczytywać.
Co czczą żelaźni ludzie i Bezimienni?
Żelaźni ludzie czczą Utopionego Boga, surowe bóstwo morza i burzy, które stworzyło ich do łupienia i władania — „co martwe, nigdy umrzeć nie może, lecz powstaje znowu, twardsze i silniejsze”. Bezimienni z Braavos służą Bogu o Wielu Twarzach, jedynemu bogu śmierci, o którym wierzą, że nosi każde imię, jakie świat nadaje śmierci, od Nieznajomego po Lwa Nocy. Zadają śmierć jako dar.