Wojny, które stworzyły i zniszczyły królestwo

Wojny Westeros

Od legendarnej Długiej Nocy po wojnę wciąż płonącą w powieściach — wielkie konflikty Siedmiu Królestw w kolejności, w jakiej je stoczono, wraz z ich przyczynami, przebiegiem i zniszczeniami, jakie pozostawiły. Daty są maesterów; relacje należą do kroniki.

  1. Długa Noc

    Legenda
    ok. 8000 p.p. — legenda

    Pierwsi Ludzie i dzieci lasu przeciw Innym

    Przyczyna

    Nastała zima, która nie chciała ustąpić, a z zabójczego zimna nadeszli Inni, blade istoty nienawidzące wszelkiego ciepła i życia. Opowieść jest starsza niż jakikolwiek prawdziwy zapis, a maesterowie trzymają ją na dystans.

    Przebieg

    Legenda mówi o pokoleniu mroku, w którym zmarli chodzili, a żywi głodowali, aż Ostatni Bohater odnalazł dzieci lasu w zamarzniętej puszczy. W Bitwie o Świt Inni zostali złamani i odparci w najdalszą północ. Czy to za sprawą smoczej stali, czarów, czy poświęcenia bohatera — żadni dwaj śpiewacy się nie zgadzają.

    Wynik

    Wzniesiono Mur i zaprzysiężono Nocną Straż, by dzierżyła go po wieczne czasy. Ile w tej opowieści historii, a ile baśni na postrach dzieciom w ciemności, Cytadela woli nie orzekać.

    TWOIAF · The Long Night · AGOT · Bran IV

  2. Najazdy Andalów

    Legenda
    ok. 6000 – 2000 p.p. — daty sporne

    Andalowie i Wiara Siedmiu przeciw Pierwszym Ludziom i dzieciom lasu

    Przyczyna

    Wygnani z Andalos za wąskie morze — przez Valyrian, jak mówią niektórzy, albo przez własnych niespokojnych bogów — Andalowie przybyli z siedmioramienną gwiazdą wyciętą we własnym ciele i stalą w dłoniach, metalem, któremu Pierwsi Ludzie nie mogli sprostać.

    Przebieg

    Królestwo za królestwem podbijano południe: najpierw Dolinę, w Bitwie Siedmiu Gwiazd, potem krainę rzek i zachód. Andalowie palili czardrzewa, wycinali dzieci lasu w pień, gdziekolwiek je znaleźli, i wżeniali swą stal w stare linie Pierwszych Ludzi. Jedynie Północ, zamknięta za bagnami i zrujnowanymi wieżami Fosy Cailin, odparła każdy wysłany przeciw niej zastęp.

    Wynik

    Wiara Siedmiu zapuściła korzenie wszędzie na południe od Przesmyku, a z popiołów starego porządku powstał nowy ład królestw. Maesterowie liczą te tysiąclecia tak swobodnie, że każda pojedyncza data jest uczoną zgadywanką przebraną za fakt.

    TWOIAF · The Arrival of the Andals · TWOIAF · The Andals in Westeros

  3. Wojny Rhoyńskie

    Wojna dynastyczna
    ok. 700 p.p.

    Smoczy władcy Valyrii przeciw Rhoynarom z miast rzecznych

    Przyczyna

    Głód imperium wreszcie sprowadził Valyrię nad Rhoyne, a wolne miasta wielkiej rzeki — starożytne, dumne i bogate — nie chciały ugiąć się przed Włością tak, jak uczynili to ich sąsiedzi.

    Przebieg

    Książę Garin z Ny Sar zebrał zastęp liczący ćwierć miliona ludzi i odnosił zwycięstwo za zwycięstwem, aż Valyria odpowiedziała tak, jak Valyria odpowiadała zawsze: ogniem. Trzysta smoków spaliło rzeczne miasta do fundamentów. Garina zamknięto w klatce i zmuszono patrzeć, jak ginie jego lud, a on ostatnim tchnieniem przeklął zdobywców — klątwę, o którą do dziś obwinia się szarą łuskę czającą się w tamtych wodach.

    Wynik

    Rhoynarowie zostali złamani jako lud na własnej rzece. Zamiast patrzeć, jak ocalałych bierze się w niewolę, księżniczka Nymeria zebrała dziesięć tysięcy okrętów i uciekła na zachód, do Dorne, gdzie poślubiła Morsa Martella i wykuła królestwo, które przetrwało samą Valyrię.

    TWOIAF · Ten Thousand Ships · TWOIAF · Dorne

  4. Podbój Aegona

    Wojna dynastyczna
    2 p.p. – 1 po p.

    Ród Targaryenów ze Smoczej Skały przeciw siedmiu królom Westeros

    Przyczyna

    Aegon Targaryen, władca skały na wąskim morzu, uznał kłótliwe Siedem Królestw za dojrzałe do jednej korony — i trzymał w zapasie trzy żywe smoki, by poprzeć ten argument.

    Przebieg

    Wylądował u ujścia Czarnowodnej i wzniósł ziemny gród tam, gdzie dziś stoi Królewska Przystań. Dwaj królowie spłonęli razem na Polu Ognia pod Balerionem, Vhagar i Meraxes; wieże Harrenhal stopiły się, gdy wciąż był w nich ich król. Tylko Torrhen Stark, maszerujący na południe ku temu samemu losowi, zważył życie swych ludzi przeciw własnej dumie i wybrał klęknąć.

    Wynik

    Sześć królestw stopiono w jeden realm, a Żelazny Tron wykuto z mieczy poddanych pokonanych. Jedynie Dorne wymknęło się smyczy, a rachuba lat zaczęła się w dniu koronacji Aegona w Starym Mieście.

    F&B · Aegon’s Conquest · TWOIAF · The Targaryen Kings

  5. Pierwsza wojna dornijska

    Wojna dynastyczna
    4 – 13 po p.

    Ród Targaryenów przeciw Dornijczykom pod wodzą rodu Martellów

    Przyczyna

    Dorne nigdy nie uklękło podczas Podboju, a Aegon zamierzał ogniem dokończyć to, co ogień zaczął — lecz Dornijczycy nie dali mu bitwy, którą mógłby wygrać.

    Przebieg

    Porzucili swe zamki i rozpłynęli się w pustyniach i czerwonych górach, wykrwawiając ludzi smoka zasadzkami i najazdami. Meraxes i królowa Rhaenys padły od bełtu skorpiona, który trafił smoczycę w oko nad Piekielną Jamą; w gniewie, jaki po tym nastąpił — Smoczym Szale — Aegon palił każdą dornijską siedzibę raz po raz i wciąż nie mógł utrzymać ziemi pod nią.

    Wynik

    Po latach krwi po obu stronach i śmierci smoka wojna wygasła w posępnym pokoju, który niczego nie rozstrzygnął. Dorne pozostało niepodbite — lekcja, którą smokom przyjdzie odrobić jeszcze dwukrotnie.

    F&B · Three Heads Had the Dragon · TWOIAF · Dorne Against the Dragons

  6. Powstanie Zbrojnej Wiary

    Wojna dynastyczna
    41 – 48 po p.

    Żelazny Tron przeciw Zbrojnej Wierze — Synom Wojownika i Ubogim Braciom

    Przyczyna

    Gdy książę Maegor pojął drugą żonę w otwartym pogwałceniu Wiary, a łagodny król Aenys okazał się zbyt słaby, by okiełznać wściekłość, jaką to wyzwoliło, zbrojne zakony Siedmiu powstały orężnie przeciw rodowi Targaryenów.

    Przebieg

    Aenys zmarł, gdy królestwo płonęło, a Maegor Okrutny zagarnął koronę ponad głowami własnych bratanków. Pod Balerionem złamał Synów Wojownika i wyciął Ubogich Braci tysiącami — Wiara liczyła swych zmarłych w dziesiątkach tysięcy — lecz opór nie chciał umrzeć, dopóki rządził samym terrorem.

    Wynik

    Maegora znaleziono martwego na Żelaznym Tronie w 48 po p., a niczyja ręka tego nie wyjaśniła. Jego następca Jaehaerys I zakończył wojnę ułaskawieniem i układem: Wiara złożyła miecze na zawsze w zamian za opiekę korony.

    F&B · The Sons of the Dragon · F&B · The Long Reign

  7. Taniec Smoków

    Wojna dynastyczna
    129 – 131 po p.

    Czarni królowej Rhaenyry przeciw zielonym króla Aegona II — ród Targaryenów w wojnie z samym sobą

    Przyczyna

    Viserys I mianował swą córkę Rhaenyrę dziedziczką, lecz po jego śmierci w 129 po p. rada koronowała w jej miejsce jego syna Aegona II. Dwoje pretendentów, dwa dwory i dziewiętnaście smoków sprawiły, że sprawę mógł rozstrzygnąć już tylko ogień.

    Przebieg

    Zaczęło się od Krwi i Sera w samej komnacie dziecięcej królowej, a rozlało się w rzeź — Wrończe Gniazdo, Gardziel, szturm na Królewską Przystań, zdrada pod Tumbleton. Smok spotykał smoka w niebie i oba spadały wśród wrzasku. Pod koniec największe bestie świata leżały martwe, Rhaenyrę skarmiono Sunfyre'owi na oczach jej syna, a Aegon II wkrótce potem został otruty.

    Wynik

    Chłopiec Aegon III odziedziczył tron nad krainą popiołu, a wiek smoków został śmiertelnie zraniony — ostatnie z nich miały wymrzeć w ciągu jednego pokolenia. Żadna wojna nie wyrządziła rodowi Targaryenów w połowie tyle szkody, ile zadał sobie sam w Tańcu.

    F&B · The Dying of the Dragons · The Princess and the Queen (2013)

  8. Podbój Dorne

    Wojna dynastyczna
    157 – 161 po p.

    Żelazny Tron pod wodzą Daerona I przeciw Dorne

    Przyczyna

    Daeron I, Młody Smok, wstąpił na tron jako czternastoletni chłopiec i postanowił dokonać tego, czego nie zdołał Zdobywca — zająć Dorne, i to bez pomocy jednego choćby smoka.

    Przebieg

    Śmiałymi marszami i przemyślną strategią zawojował Dorne w ciągu jednego lata i napisał o tym księgę na własną chwałę. Lecz podbój i utrzymanie zdobyczy to różne rzemiosła: Dornijczycy powstali, gdy tylko odwrócił się plecami, a garnizony rozproszone po piaskach wyrżnięto we śnie.

    Wynik

    Czternaście tysięcy ludzi zginęło, trzymając kraj, którego nie dało się utrzymać, a sam Daeron padł pod flagą pokoju w 161 po p. — przez zdradę, mówią wierni; przez własne złamane słowo, odpowiadają Dornijczycy. Dorne znów było stracone, by zostać zdobyte dopiero przez małżeństwo, całe pokolenie później.

    TWOIAF · Daeron I · TWOIAF · Dorne Against the Dragons

  9. Pierwsza Rebelia Blackfyre'a

    Powstanie Blackfyre'ów
    196 po p.

    Czarny smok Daemona I Blackfyre'a przeciw czerwonemu smokowi króla Daerona II

    Przyczyna

    Aegon IV uprawnił swych bękartów na łożu śmierci, a najznamienitszy z nich — Daemon Blackfyre, obdarowany mieczem samego Zdobywcy — doszedł do przekonania, że tron lepiej pasuje do jego dłoni niż do dłoni książkowego przyrodniego brata, Daerona II.

    Przebieg

    Połowa rycerstwa królestwa powstała za wojownikiem przeciw uczonemu. Powstanie złamało się na Polu Czerwonej Trawy, gdzie łucznicy Krwawego Kruka zestrzelili Daemona i jego bliźniaczych synów, gdy zwlekał, by oszczędzić powalonego wroga. Jego przyrodni brat Gorzka Stal poprowadził szarżę bez nadziei po ciałach poległych, lecz dzień — a wraz z nim dziesięć tysięcy żyć — był już stracony.

    Wynik

    Daeron II zachował tron. Gorzka Stal uciekł do Essos z ocalałymi synami Daemona i założył na wygnaniu Złotą Kompanię, zasiewając ziarno czterech kolejnych rebelii na przestrzeni trzech pokoleń.

    TWOIAF · The Blackfyre Pretenders · The Hedge Knight refs

  10. Druga Rebelia Blackfyre'a

    Powstanie Blackfyre'ów
    212 po p.

    Pretendent z rodu Blackfyre i jego spiskowcy przeciw królowi Aerysowi I i jego namiestnikowi, Krwawemu Krukowi

    Przyczyna

    Szesnaście lat po Polu Czerwonej Trawy niezadowoleni lordowie zebrali się na weselu lorda Butterwella w Whitewalls, zamierzając koronować jednego z wygnanych synów Daemona i wznieść na nowo sztandar czarnego smoka.

    Przebieg

    Spisek nigdy nie przerodził się w wojnę. Informatorzy Krwawego Kruka byli wszędzie, a turniej mający zebrać buntowników okazał się pułapką. Sprzysiężenie rozpadło się, zanim stoczono choć jedną bitwę, niedoszłego króla pojmano i trzymano jako zakładnika Żelaznego Tronu do końca jego dni — Krwawy Kruk wiedział, że żywy Daemon uniemożliwia Gorzkiej Stali koronowanie brata — a Whitewalls rozebrano kamień po kamieniu.

    Wynik

    Zakończyło się to równie cicho, jak pierwsze zakończyło się krwią — rebelia uduszona w kołysce. Tysiąc oczu Krwawego Kruka, i jedno, oszczędziły królestwu drugiego Pola Czerwonej Trawy.

    TWOIAF · The Blackfyre Pretenders · The Mystery Knight (2010)

  11. Trzecia Rebelia Blackfyre'a

    Powstanie Blackfyre'ów
    219 po p.

    Haegon I Blackfyre i Gorzka Stal przeciw Żelaznemu Tronowi pod wodzą Aerysa I

    Przyczyna

    Gorzka Stal, siwiejąc na wygnaniu, sprowadził Złotą Kompanię i kolejnego z synów Daemona — Haegona I — z powrotem za wąskie morze, by po raz trzeci wysunąć roszczenie czarnego smoka.

    Przebieg

    Kroniki tej wojny są skąpe, lecz jej zakończenie pamięta się dobrze: Haegona zabito, gdy już się poddał, powalonego zdradą, a samego Gorzką Stal pojmano żywcem na polu bitwy.

    Wynik

    Przywiedziony przed tron w kajdanach, Gorzka Stal został oszczędzony i wysłany, by przywdział czerń — po czym uwolniony przez towarzyszy w drodze na północ i uciekł do Essos, by knuć czwartą wojnę. Czarnego smoka, mówiono, można było pokonać w polu, lecz nigdy we krwi.

    TWOIAF · The Blackfyre Pretenders · TWOIAF · Aerys I

  12. Czwarta Rebelia Blackfyre'a

    Powstanie Blackfyre'ów
    ok. 236 po p. — datowanie niepewne

    Daemon III Blackfyre i Złota Kompania przeciw Żelaznemu Tronowi pod wodzą Aegona V

    Przyczyna

    Po śmierci Gorzkiej Stali na wygnaniu Złota Kompania raz jeszcze przepłynęła wąskie morze, by osadzić na tronie Daemona III Blackfyre'a — próba szczuplejsza i uboższa niż wszystkie poprzednie.

    Przebieg

    Inwazję powstrzymano i złamano pod mostem na Wendwater. Daemon III zginął, a powstanie upadło niemal natychmiast, gdy tylko dotknęło ziemi Westeros. Zapiski są skąpe, a rok niepewny; Cytadela umieszcza je około 236 po p., za panowania Aegona Nieprawdopodobnego.

    Wynik

    Aegon V utrzymał tron bez większego trudu. Męska linia Blackfyre'ów wyraźnie się przerzedziła — pozostał już tylko jeden pretendent, by wystawić na próbę cierpliwość królestwa, i to jego wojna miała być ostatnią z nich.

    TWOIAF · The Blackfyre Pretenders · TWOIAF · Aegon V

  13. Wojna Dziewięciogroszowych Królów

    Powstanie Blackfyre'ów
    259 – 260 po p.

    Kompania Dziewięciu — na czele z Maelysem I Blackfyre'em — przeciw Żelaznemu Tronowi pod wodzą Jaehaerysa II

    Przyczyna

    Dziewięciu poszukiwaczy przygód i najemniczych kapitanów podzieliło między siebie mapę świata, zanim zdobyli choćby jej piędź. Jednym z dziewięciu był Maelys Potworny, ostatni Blackfyre w linii męskiej, a częścią, jaką sobie przyznał, było Westeros — piąte i ostatnie powstanie czarnego smoka.

    Przebieg

    Królestwo nie czekało, aż zostanie najechane. Król Jaehaerys II wysłał swój zastęp za morze, by stawić czoła Kompanii Dziewięciu na Kamiennych Schodach, na ziemi wybranej przez wroga. Tam młody rycerz imieniem Barristan Selmy przebił się przez ścisk walki i zabił Maelysa w pojedynku, kończąc jednym ciosem miecza męską linię rodu Blackfyre.

    Wynik

    Po śmierci Maelysa Kompania Dziewięciu się rozpadła, a wraz z nim umarła ostatnia wojna Blackfyre'ów. Całe pokolenie mężów, którzy mieli ukształtować nadchodzące stulecie — Tywin, Aerys, Barristan, Steffon Baratheon — zdobyło swe imiona w tej kampanii, ostatnim akcie waśni ciągnącej się przez pięć wojen.

    TWOIAF · Jaehaerys II · TWOIAF · The Blackfyre Pretenders

  14. Rebelia Roberta

    Rebelia
    282 – 283 po p.

    Zbuntowani lordowie Baratheon, Stark, Arryn i Tully przeciw Żelaznemu Tronowi Aerysa II Targaryena

    Przyczyna

    Książę Rhaegar porwał Lyannę Stark, narzeczoną Roberta Baratheona; gdy jej ojciec i brat pojechali do Królewskiej Przystani po sprawiedliwość, Szalony Król spalił ich obu, po czym zażądał głów Roberta i Eddarda Starka. Wielkie rody wybrały wojnę zamiast własnych egzekucji.

    Przebieg

    Robert wygrał trzy bitwy w jednym dniu pod Summerhall i zabił samego Rhaegara nad Trójzębem, jego wojenny młot rozsypał po rzece napierśnik nabijany rubinami. Gdy buntownicy maszerowali na stolicę, Tywin Lannister zrzucił pozorną neutralność i splądrował Królewską Przystań, a Szalony Król zginął na własnym tronie od ostrza własnego gwardzisty.

    Wynik

    Ocalałe dzieci Aerysa uciekły za wąskie morze, a Robert Baratheon zasiadł na tronie, który zdobył młotem. Trzy stulecia panowania Targaryenów dobiegły końca — choć obietnica dotrzymana przy Wieży Radości miała jeszcze przez lata trapić pokój.

    TWOIAF · Robert’s Rebellion · AGOT · various

  15. Rebelia Greyjoyów

    Rebelia
    289 po p.

    Ród Greyjoyów z Pyke przeciw Żelaznemu Tronowi pod wodzą Roberta I

    Przyczyna

    Sześć lat po objęciu tronu przez Roberta Balon Greyjoy koronował się na Króla Żelaznych Wysp i zwrócił Stary Sposób łupiestwa przeciw królestwu przywykłemu nieostrożnie do pokoju.

    Przebieg

    Żelaźni ludzie spalili flotę Lannisterów zakotwiczoną w Lannisport, lecz przecenili swe siły pod Fair Isle, gdzie Stannis Baratheon rozbił ich flotę na wodzie. Zastęp Roberta przeprawił się następnie na wyspy i szturmował samo Pyke; w wyłomie jego murów rycerz imieniem Jorah Mormont zyskał sławę, a rebelia — swój koniec.

    Wynik

    Balon zgiął kolano i zachował zarówno życie, jak i siedzibę, lecz oddał swego ostatniego żyjącego syna, Theona, jako wychowanka i zakładnika do Winterfell — chłopca, który poniesie żal ojca w kolejne wojny.

    Na osi czasu

    TWOIAF · Robert I · AGOT/ACOK · Theon chapters

Te rozstaje wymieniają śmierci, zakończenia i drogi, którymi w książkach jeszcze nie podążono. Odsłoń je tylko, jeśli znasz obie drogi — albo jeśli nie boisz się wiedzieć.

Czym był Taniec Smoków?

Taniec Smoków (129–131 AC) to wojna domowa stoczona między dwojgiem targaryeńskich pretendentów — królową Rhaenyrą, czarnymi, a jej przyrodnim bratem królem Aegonem II, zielonymi — po śmierci ich ojca Viserysa I. Smok walczył ze smokiem, aż większość bestii zginęła, a wojna okaleczyła ród Targaryenów i przyspieszyła wymarcie smoków.

Ile było rebelii Blackfyre'ów?

Pięć. Pierwsza (196 AC) skończyła się na Czerwonej Łące; Druga (212 AC) upadła pod Whitewalls, zanim doszło do bitwy; Trzecia (219 AC) zakończyła się schwytaniem Bittersteela; Czwarta (ok. 236 AC) załamała się przy moście na Wendwater; a Piąta to Wojna Dziewięciogroszowych Królów (259–260 AC), gdzie Barristan Selmy zabił Maelysa Potwornego i zakończył męską linię Blackfyre'ów.

Co zapoczątkowało Bunt Roberta?

Książę Rhaegar Targaryen porwał Lyannę Stark, narzeczoną Roberta Baratheona. Gdy ojciec i brat Lyanny przybyli do Królewskiej Przystani szukać sprawiedliwości, Obłąkany Król Aerys II spalił ich żywcem, a następnie zażądał głów Roberta i Eddarda Starka — więc wielkie rody powstały w 282 AC, nie chcąc poddać się własnej egzekucji.

Jaka była najdłuższa wojna w historii Westeros?

Jeśli liczyć legendy, Długa Noc trwała całe pokolenie, a najazdy Andalów rozciągnęły się na tysiące lat. Wśród wielkich wojen dynastycznych Pierwsza Wojna Dornijska ciągnęła się niemal dekadę (4–13 AC), lecz to spór Blackfyre'ów przetrwał je wszystkie — pięć osobnych rebelii rozciągniętych na sześćdziesiąt cztery lata, od Czerwonej Łąki w 196 AC po Stopnie Schodkowe w 260 AC.