I
〈岩〉の獅子
ラニスター家はその血統を賢者ラン ―〈英雄の時代〉の詐術師であり、一度も剣を抜くことなくキャスタリー家よりキャスタリー・ロックを勝ち取ったと伝わる ― に遡らせる。彼がいかにそれを成し遂げたかについて、物語は一致しない ― ある者は、彼が夜のうちに〈岩〉へ忍び込み、キャスタリー家がそこを幽霊屋敷だと信じて逃げ出すまで徘徊したと語り、またある者は、彼が広間を害虫で満たしたと語り、あるいはこの家の娘たちをひとりまたひとりと誘惑して壁のうちへ娶り込んでいったのだと語る者もある。メイスターたちはランを物語上の人物とみなすが、彼が奪ったと伝えられるこの石の山は現実のものであり、世界の他のいかなる場所よりも多くの黄金で満たされている。
その黄金の丘より、ラニスター家は〈岩の王〉として西部を統べ、ランの明るい髪は世代を通じて受け継がれた ― 彼は太陽より黄金を引き抜き、その子らに金を纏わせたと言われる。彼らは他のいかなる家門も夢見ぬほどの富を得て育ち、その富はこの家門の誇りと、その敵の羨望とをともに育んだ。獅子は羊の意見など気にかけぬ、ということわざがある ― だが黄金の山に座す獅子は、おのが爪を鋭く研いでおく術を学ぶものである。
II
〈岩〉を失った王
エイゴン・ザ・ドラゴンが来たとき、〈岩〉のローレン王はトアレン・スタークのようには膝を折らなかった。彼はむしろ〈リーチ〉のマーン王のもとへ馬を進め、二人の王がともに、リーチの平野にて五万五千の兵を率いて侵略者に対峙した。それはウェスタロスがそれまでに見たなかで最大の軍勢であり、そして三頭の竜の前に焼き尽くされた。歌い手たちが〈火の野〉と名づけたその炎のなかで四千の兵が死し、マーン王はその血統すべてとともに死し、ガーデナー家をひと午後のうちに終わらせた。
ローレン・ラニスターは死ななかった。彼は燃える戦野を見つめ、その日は負けと判じ、逃げた ― そして翌年膝を折り、〈岩〉を保つために王冠を放棄する程度には生き延びた。エイゴンは彼を〈キャスタリー・ロック公〉〈西部の守護者〉に任じ、以来獅子たちは王ではなく、ラニスターであり続けている。黄金は、彼らが学んだところによれば、多くのことを買うことができるが、竜との戦の結末を買うことはできなかった。
III
〈キャスタメアの雨〉
しばらくのあいだ、黄金の獅子は肥え太り、牙を失っていった。タイトス・ラニスター公は温和で意志の弱い男であり、あらゆる侮辱を許し、負債はさらに気前よく許した。彼の下で西部の大いなる陪臣たちは高慢になっていった。キャスタメアのレイン家とタルベック・ホールのタルベック家は、富み誇り高く、みずからの主君そのものを見下すほどにまで至り、キャスタリー・ロックとその愚かしき主をあざ笑った。彼らはタイトスに息子たちがいたことを忘れるべきではなかった。
その長子タイウィンは、二十歳にもならぬうちにこの侮蔑に応えた。レイン家とタルベック家が公然と反抗したとき、彼はこれを容赦なく打ち砕いた ― タルベック・ホールを打ち倒し、レイン家が己の鉱山の奥深くへ逃げ込むと、その入口を封じ、水を流し込み、この血統の男も女も子も、闇のなかで溺れさせた。二つの古き家門が根絶やしとなり、王国はひとつの歌を学んだ。「いまや雨は彼の広間に泣き注ぐ、それを聞く魂もなく」 ― 人々はいまも『キャスタメアの雨』を歌い、ラニスターの楽師にこれを奏でられた領主たちは、たいそう物わかりよくなるものである。
タイウィン・ラニスターはエイリス二世王の〈手〉として二十年にわたり、名こそ違えど七王国そのものを統べ、王国はその冷たき有能さのもと、生ける記憶にないほど繁栄した。彼は〈ダスケンデイルの反抗〉を乗り越えた ― 反逆した領主が王を捕らえ、タイウィンは、あまりに安く王を解放するよりはと、包囲を続けたのである。だが王の高まる狂気と嫉妬 ― タイウィンの富、彼の妻、彼の成功そのものへの嫉妬 ― が、ついにこの〈手〉に鎖を降ろさせ、〈岩〉へと帰らせ、待たせることとなった。
IV
獅子の略奪
ロバート・バラシオンがターガリエン家に対して蜂起したとき、タイウィン・ラニスターは待ち、見つめ、動かなかった ― 反乱軍が〈三叉矛〉に勝ち、戦がほぼ決したところまでのことである。そこで初めて、彼はキングズ・ランディングの門へと軍勢を進め、王冠への忠誠を装った。決して知恵を学ばぬ狂王エイリスは、かつての〈手〉に門を開かせ、獅子たちは己が守ると誓った都市を略奪した。
それは屠殺者の仕事であり、タイウィンはそれを意図してそうさせた。彼の手の者サー・グレガー・クレゲインは幼子エイゴン王子の頭を打ち砕き、その傍らでドーンのエリア姫を殺め、エイモリー・ロークは幼いレイニス王女に刃を突き立てた ― タイウィンはこの三つの亡骸をロバートの足下に、贈り物にして警告として供えた。彼自身の息子ジェイミーは、王の楯に誓いを立てながら、狂王の喉を掻き切った。ひと日のうちに、ラニスター家はひとつの王朝を終わらせ、新たな王朝を己自身に結びつけた ― タイウィンの娘サーセイが間もなくロバートの王妃となったからである。ラニスターは必ず借りを返す ― そして、どうやら、取り立ててもいたようである。
現在進行中の物語
この最後の章は、小説そのものの戦争の運命を運ぶ。知ることを恐れぬ者のみ、読み進めるがよい。
§
冬のなかの獅子
ロバートが死し少年ジョフリーが玉座に就くと、タイウィンは権力へと戻り、〈手〉にして祖父としてともに統べた ― そしてスタニス・バラシオンをブラックウォーターにて打ち砕き、娘が築き上げたこの王朝を救ったのは、ラニスターの黄金とラニスターの非情さ、そして時宜を得たタイレルの軍勢であった。ひと季節のあいだ、獅子はかつてないほど高く立ち、王国の主であり、剣が失敗したところに裏切りをもってスターク家の反乱を終わらせた〈赤い婚礼〉の建築師であった。
それは長くは続かなかった。ジョフリーはみずからの婚礼の祝宴にて、酒と鳩肉のあいだで毒を盛られ死し、タイウィンの矮躯の息子ティリオンがその殺人の罪を負わされ、裁判に立たされた。実の父の法廷によって断罪されたティリオンは、その宣告に弩をもって応え、タイウィンをその私室にて殺した ― 結局、金の糞をひらぬあの〈岩〉の大公である。彼の死とともに、王国を抑え込んでいた恐怖は流れ去った。娘サーセイは、息子の名において統べながら、間もなくみずからが略奪した都市の街路を裸で引き回されることとなり、獅子たちはついに、たがいを喰らい始めたのである。
これらの分かれ道は、書物では未だ辿られぬ死や結末、道を名指す。両の道を知る者のみ ― あるいは知ることを恐れぬ者のみ ― 覆いを取れ。
ラニスター家は何で知られているか?
ラニスター家は西部を、王国きっての富める居城キャスタリー・ロックより統べる ― その金庫は決して涸れることのない金と銀の鉱脈に養われている。伝説の賢者ランに連なる血筋を持つこの獅子たちは、誇り高く金髪であり ― そしてかの悪名高きことわざ、「ラニスターは必ず借りを返す」で、あるいはキャスタメアのレイン家を終わらせ、黄金と計略と恐怖をもってこの家門を偉大さへと再興したタイウィン公で知られている。
ラニスター家の歴史はどれほど遡るのか?
この年代記はラニスター家を賢者ランより辿り ― 歌い手がメイスターを追い越すところ ― エイゴンの征服とそれに続く長き世紀を経て、現在進行中の物語の前夜まで追う。ある主張が記録ではなく伝説に拠るところでは、本文はそれを率直に告げ、歌を確かなことのように装うことはない。
このラニスター家の歴史に書物のネタバレはあるのか?
開かれた章は定まった過去にとどまり、A Game of Thronesの出来事の前で閉じる。最終章 ― 現在の戦争におけるラニスター家の役割 ― はネタバレの覆いの陰にあり、覆いを外すと選んだ場合にのみ明かされる。ゆえに深き歴史は、現在の物語がいかに展開するかを知らずとも、安全に読むことができる。
このラニスター家の歴史は書物とドラマ、どちらに基づくのか?
書物の正典である。まずジョージ・R・R・マーティンの小説に、次いで歴史書 ― Fire & BloodとThe World of Ice & Fire ― に従い、伝説を終始伝説として印づける。テレビ版が書物と分かれるところでは、この年代記はそれに従わない。