王国が作りしもの
年代記が大切にする品々の陳列棚 ― 王冠と貨幣、パイロマンサーたちの緑の炎、旧き世界の黒い硝子、そして王国がその記憶を保つ大いなる書物たち。
王たちの冠
征服の前も後も、それぞれの冠はひと目で読み取れるよう作られた。
王たちが戴いたもの
古き王たちの王冠
エイゴンの征服が王国をひとつに溶接する以前、七王国のそれぞれが独自の王を戴冠させており、それぞれの王冠は、それを鍛えた民の物語を語っていた。〈冬の王〉たちは打ち鍛えた青銅と黒鉄の開いた円環冠を戴き、その先端は長剣の形に刻まれていた ― 過酷にして冷たい国のための、厳しく飾り気のない王冠である。〈岩〉の王たちは、河のごとき富の上に座す領主にふさわしく黄金の冠を戴き、〈嵐の王〉たちとリーチの〈ガーデナー〉王たちもまた、それぞれ独自の冠を保っていた。
- 征服王エイゴンは、あれほどの竜を有しながら、その後継者たちがより好むこととなる派手な王冠ではなく、簡素な円環冠を戴いた ― 年代記はこれを、はるかにつつましやかなものとして記憶している。
- 古き知恵によれば、王冠とは読まれるべきものである ― その金属、その形、そこに刻まれた紋章が、それが誰の頭に載り、いかなる権利によってそこにあるかを一目で告げる。
典拠The World of Ice & Fire · A Game of Thrones
これらの分かれ道は、書物では未だ辿られぬ死や結末、道を名指す。両の道を知る者のみ ― あるいは知ることを恐れぬ者のみ ― 覆いを取れ。
これらの分かれ道は、書物では未だ辿られぬ死や結末、道を名指す。両の道を知る者のみ ― あるいは知ることを恐れぬ者のみ ― 覆いを取れ。
野火と錬金術師たち
パイロマンサーの技と、都市を救うことも滅ぼすこともできる緑の炎。
秘薬師たちの技
錬金術師組合と〈物質〉
〈錬金術師組合〉はキングズ・ランディングの古き教団であり、その一員はみずからを賢師と称し、古き妖術の学者たちの末裔を主張する。竜の時代、彼らの影響力は絶大であったが、時代が下ると手品と惚れ薬の商いにまで落ちぶれた。彼らの真の技はただひとつ、ワイルドファイア ― 彼らが単に〈物質〉と呼ぶ ― の製法である。翡翠のごとき緑の液体であり、その一瓶は石をも焼き貫くほど不安定で、触れたものにこびりつき、水の上でさえ燃える。
- ワイルドファイアは古びるほどにいっそう強力に、いっそう厄介になると言われ、組合の最古の貯蔵こそがもっとも恐れられている。
- 賢師たちはその調合法を嫉妬深く守り、その製法を呪文だと語る。メイスターであれば、これを稀で危険な化学とこそ呼ぶだろうが、その効果はどちらにしても変わらない。
典拠A Clash of Kings · The World of Ice & Fire
これらの分かれ道は、書物では未だ辿られぬ死や結末、道を名指す。両の道を知る者のみ ― あるいは知ることを恐れぬ者のみ ― 覆いを取れ。
黒曜石とドラゴングラス
凍りついた炎 ― 森の子らの黒い硝子。
凍った炎
黒曜石、あるいはドラゴングラス
黒曜石は、平民がドラゴングラスと呼び、守人の者たちがいまなおより古き名を持つ黒い火山性のガラスである。並みの鋼よりも鋭い刃に打ち欠くことができるが、脆く、良き鋼であればただ曲がるところで砕けてしまう。金属細工を知らなかった森の子らはこれを武装に用い ― 鏃、刃、そして黒曜石を打ち欠いた短剣を作った ― これはドラゴンストーンの、その全体が黒曜石の山の上に座す燻る島に豊富にある。北方の最古の伝説は、ドラゴングラスが長き闇に歩く冷たきものどもに対して力を持つと伝え、守人はこの主張を新たに厳しく吟味する理由を得た。
典拠A Game of Thrones · A Storm of Swords · The World of Ice & Fire
王国の貨幣
ドラゴン、スタッグ、そして銅貨 ― いつも通り、支配者たちの獣にちなんで名づけられている。
王国の貨幣
ドラゴン金貨、スタッグ銀貨、そして銅貨
七王国の貨幣は三つの金属で数えられ ― 王国における多くのことがそうであるように ― 統治者たちの獣にちなんで名づけられている。金はドラゴン、銀はスタッグ、そして卑金属は銅貨と呼ばれ、人々はこの三つで富と借財を数える。
- 金のドラゴンは大きな取引の貨幣である ― 持参金、身代金、そして戦の給金。
- 銀のスタッグは、栄えた家の日々の商いに用いられる。
- 銅貨 ― ペニー、スター、グロート、ハーフ・グロート ― は平民が年を通じて実際に手にする貨幣である。年代記が示す正確な換算率はごくおおまかなものにすぎず、メイスターたるもの、みずからの典拠が許す以上に精緻を装ってはならない。
典拠The World of Ice & Fire · A Clash of Kings
大いなる書物たち
王国が、その騎士たちと血統を記録する書物たち。
王国の大いなる書物
王の楯の白の書
赤の城の〈白の剣の塔〉には〈白の書〉が保管されている ― かつて白き外套を纏ったすべての騎士の行いが記された書物であり、その紋章、血筋、誓いを立てた日、そしてその奉仕における大いなる行いと過ちが、死の日に至るまで書き記される。この頁を最新に保つのはロード・コマンダーの務めであり、ある男の記録はその者への記念碑である ― それが栄光の一頁であれ、飾り気なき恥辱の一行であれ。七王国のいかなる騎士も、そこに書かれるより重い裁きを負うことはない。
典拠A Clash of Kings · A Feast for Crows
大貴族家の血統と歴史
大学匠マレオンの偉大な系図書 ― その正式な題は、それだけでひとつの段落を要するほど長い ― は、七王国の貴族の家々の血統を数世紀にわたって記す ― その婚姻、その子ら、そして世代を越えて確かに現れた気質まで。それは埃をかぶった、無味乾燥で重々しい書であり、赤の城の書庫に眠るたぐいのものである ― だが、そのような記録は紋章と誕生以上のものを含みうる。注意深い目で読めば、血統の書は、その著者がついぞ思いつかなかった問いに答えることができる。
典拠A Game of Thrones
ドーン、異なる刃
ウェスタロスのすべての驚異の剣がヴァリリア鋼というわけではない。
類を絶する刃
黎明、暁の剣
ウェスタロスのあらゆる驚異の刃がヴァリリア鋼であるわけではない。スターフォールのデイン家は、乳白色の色をした先祖伝来の大剣〈黎明〉を保っている ― 落ちた星の心臓より鍛えられたと伝えられる、竜主たちの技よりもさらに古いかもしれぬ金属である。それは、〈暁の剣〉の称号にふさわしいと見なされたこの家の騎士のみが佩くことができ、世継ぎにではなく、それを勝ち取った者へと渡る。〈黎明〉について、その奇妙な同類たちと、ヴァリリア鋼そのものについての詳しい記述は、この年代記の偉大な刃々の項を見よ。
典拠A Storm of Swords · The World of Ice & Fire
ゲーム・オブ・スローンズにおける野火とは何か？
野火とは、みずからパイロマンサーと称する、キングズ・ランディングの錬金術師組合が作る、揮発性の翡翠色の物質である。それは通常の火よりも熱く燃え、触れたものすべてに付着し、水の上ですら燃える。年月を経るほど強力かつ危険になると言われる ― 年代記は、その戦時における重大な使用を、ネタバレの覆いの陰に保っている。
ドラゴングラスとは何か？
ドラゴングラスとは、黒曜石を指す平民の呼び名であり、鋼よりも鋭い刃に加工できる黒い火山硝子であるが、脆い。金属を扱わなかった森の子らはこれで武装し、ドラゴンストーンにも豊富に存在する。北のもっとも古い物語は、これが長き闇を歩む冷たきものに対して効力を持つと語る。
ウェスタロスではどのような貨幣が使われているのか？
七王国の貨幣は、支配者たちの獣にちなんで名づけられた三つの金属で数えられる ― 大きな額のための金貨ドラゴン、中程度の取引のための銀貨スタッグ、そして平民の日々の商いのための銅貨 ― ペニー、スター、グロート、ハーフグロートである。書物が示す正確な交換比率は、あくまで大まかなものにすぎない。
キングスガードの〈白の書〉とは何か？
赤の城の白の剣の塔に保管される〈白の書〉は、キングスガードの白きマントを纏ったすべての騎士の事績を記録する ― その紋章、血統、誓い、そして死の日に至るまでの奉仕である。総帥はそれを常に最新に保ち、ある者の記載こそがその者の記念碑である ― 栄光に満ちた一頁であれ、裸で恥ずべき一行であれ。